Дождь барабанил по асфальту, размывая очертания города. В тусклом свете уличных фонарей фигура Джоди казалась почти призрачной. Она сидела в машине Райана — агента ЦРУ, который три года назад буквально выдернул её из привычной жизни. На вид ей не дашь больше семнадцати, но в глазах уже читалась тяжесть, несвойственная подростку.
— Это твоя комната, — произнёс Райан, открывая дверь в небольшое помещение.
Джоди молча последовала за ним, сжимая в руке тяжёлую сумку. В комнате царила почти армейская аскетичность: стул, пара тумбочек, письменный стол, кровать, шкаф и несколько окон, за которыми виднелся унылый двор базы.
— Здесь ты будешь учиться и спать следующие три года, — продолжил Райан, отступая в сторону, чтобы дать ей осмотреться. — Твоя тренировка начинается завтра в 5 утра. Не опаздывай.
Дверь закрылась, оставив Джоди в одиночестве. Она бросила сумку на пол, и тот глухо стукнулся о покрытие. В голове крутился лишь один вопрос: «Зачем я здесь?»
Первые лучи солнца едва пробивались сквозь тучи, когда Джоди уже бежала по тренировочной площадке. Белая футболка прилипла к спине, а чёрные брюки‑карго шуршали при каждом движении. Её длинные волосы теперь были коротко подстрижены — так удобнее.
Вокруг кипела жизнь: одни бежали, другие отрабатывали выпады, третьи поднимали тяжести. Воздух наполнял запах пота и сырой земли.
— Давай, Холмс, не отставай! — крикнул инструктор, заметив, что Джоди замедлилась.
Она стиснула зубы и ускорилась. Впереди ждали маленькие шины — нужно было поочерёдно ставить в них ногу, не теряя ритма бега. Затем — три деревянные платформы: первая — перепрыгнуть, вторая — ещё выше, третья — поднырнуть.
Следующий этап — канат. Джоди запрыгнула на первое препятствие и начала карабкаться вверх.
— Найди опору! Используй инерцию, чтобы перемахнуть через него! — голос инструктора звучал где‑то на грани сознания.
Она сделала, как было сказано, и через несколько секунд оказалась на другой стороне. Дыхание сбилось, пот заливал глаза, но она продолжала.
Двое мужчин окружили её на борцовском мате. Один демонстрировал удары в воздухе, другой держал накладки, по которым Джоди должна была бить.
— Смотри внимательно, — сказал первый инструктор. — Удар ногой должен быть резким, как хлыст.
Он показал движение, и Джоди повторила, ударив по накладкам. Звук получился глухим, но уверенным.
— Теперь блокируй.
Она подняла кулаки на уровень глаз, готовая отразить любой удар. Мужчина сделал выпад, но Джоди успела поставить блок.
— Хорошо, — кивнул инструктор. — Но не расслабляйся.
Райан наблюдал со стороны. Когда Джоди на мгновение оторвала взгляд от противника и посмотрела на него, он приподнял брови. «Впечатлён», — подумала она с лёгкой улыбкой.
— Пригнись. Прицелься. Стреляй, — скомандовал инструктор, демонстрируя на мишени. — Перебеги к следующему укрытию. Поняла?
Джоди кивнула. На ней были защитные очки и форма агента ЦРУ — непривычная, но уже ставшая родной. Она бесшумно подошла к ящику, укрылась за ним и выстрелила. Мишень находилась в 20 дюймах от неё — достаточно близко, чтобы промахнуться было стыдно.
— Давай! Убирайся оттуда! — крикнул инструктор.
Она рванула к следующему укрытию, снова прицелилась и выстрелила. Так продолжалось несколько минут, пока она не достигла финиша. Инструктор кивнул:
— Хорошо.
— Ладно, новобранец, избавься от этих бочек с маслом! — приказал инструктор, указывая на стопку металлических ёмкостей.
Джоди закрыла глаза, сосредоточилась и мысленно обратилась к Айдену — своему невидимому союзнику, обладающему сверхъестественными способностями.
«Опрокинь их», — мысленно приказала она.
Айден выполнил просьбу, и бочки с грохотом упали.
— Хорошо, — снова кивнул инструктор.
Три года спустя.
Волосы Джоди теперь доходили до плеч, а в движениях появилась уверенность, которой не было раньше. Она стояла на бойцовском ринге, блокируя удары, нанося пинки и удары руками. Противник достал незаряженный пистолет и направил его на неё.
Джоди резко вывернула его руку, и оружие оказалось в её ладони. Она отступила на шаг, направив пистолет на мужчину, затем бросила взгляд на Райана и улыбнулась.
— Неплохо, — пробормотал он.
Дождь усилился, превращая тренировочную площадку в полосу препятствий из грязи и воды. Джоди перепрыгивала через доски, пригибалась, проползала под деревянными конструкциями, поднималась и снова прыгала.
Впереди — стена для скалолазания, в три раза выше её роста.
— Давай, новобранец! — крикнул инструктор. — Это тебе не грёбаная воскресная прогулка!
Она начала подъём. Дождь делал поверхность скользкой, но Джоди упорно карабкалась вверх. Наконец, она достигла вершины и спрыгнула вниз.
В следующий момент она оказалась на том же ринге, но теперь одна. Приняла позу для шпагата, но едва опустилась, услышала хруст в бедре. Боль пронзила тело, и она упала на пол, схватившись за ногу.
«Айден, помоги», — мысленно позвала она.
Он откликнулся мгновенно. Джоди почувствовала тепло, растекающееся по ноге, и боль начала утихать. Она улыбнулась и снова попыталась сесть на шпагат.
Финальное испытание. Мишени — живые люди. Если её заметят, всё будет кончено.
Сердце бешено колотилось, когда она пряталась за ящиком. «Это конец», — подумала она. Сделала глубокий вдох и переместилась за мешки с песком.
— Чёрт! — прошептала, увидев приближающегося мужчину.
«Айден, помоги мне».
Он взорвал бочки в нескольких метрах от неё. Мужчина отвлёкся, и Джоди воспользовалась моментом.
Через пятнадцать минут она была почти у цели. «Я сделала это», — подумала с облегчением.
— Айден, позаботься об этих двоих, — приказала она.
Он подлетел к мужчине на ящике и начал душить его. Душа покинула тело, а рядом опрокинулись бочки, отвлекая внимание другого противника.
Джоди улыбнулась: «Спасибо».
Она выглянула из‑за мешков с песком. Мужчина ушёл, не сводя глаз с бочек. Джоди рванула к флагу и схватила его. Сердце колотилось от волнения.
— Если бы это не было тренировкой, ты бы уже была мертва, — раздался голос Райана. Он приставил пистолет к её голове.
В тот же момент к нему подошёл другой агент и направил оружие на него.
— Если бы это не было тренировкой, ты бы не смог открыть свой большой грёбаный рот, — пробормотала Джоди.
Райан опустил пистолет. Джоди замерла в ожидании.
— Кстати, ты справилась. Добро пожаловать в ЦРУ, — наконец сказал он и направился к выходу.
— С‑спасибо, сэр, — улыбнулась Джоди, чувствуя, как напряжение покидает её тело.
Три года мучений, боли и сомнений закончились. Теперь она — агент ЦРУ.
ns216.73.216.147da2


