Kapten Lübeck berada di bahagian atas jambatan konsol, melihat jam randik di tangannya dalam cahaya bulan yang samar-samar. Berlabuh di jeti terpencil ini, tanpa kapal lain yang datang dan pergi, malam itu sunyi luar biasa, tanpa bayu laut dan awan.
Laporan daripada pelayar terus datang dari konsol kawalan di bawah.
"34 orang yang dipindahkan telah menaiki kapal itu,"
"Barisan tambatan hadapan kiri di haluan dilepaskan dan palka dek utama hadapan ditutup,"
"Barisan tambatan depan pelabuhan di buritan dilepaskan dan palka dek utama belakang ditutup,"
“…”
Lübeck menganggarkan masa dan anak kapal hampir siap, jadi dia memberi arahan untuk berlayar. Di malam yang hening, hirup angin laut yang sejuk. Dari semasa ke semasa, arahan dan perbualan yang bising boleh didengari dari bawah. Tidak kira seberapa kuat atau jauh suara itu, ia akan memenuhi setiap sudut dalam kabin kecil dan tertutup dan tidak mudah dihamburkan.
Sudah hampir masanya untuk meninggalkan pantai, dan Lübeck kembali ke menara arahan dan menutup palka. Dia kembali ke bilik kaptennya dari menara kawalan, mengunci pintu, mengeluarkan koordinat navigasi yang disulitkan yang dihantar oleh operator telegraf melalui paip, menyahkodnya mengikut buku kodnya sendiri, kemudian menetapkan koordinat navigasi dan memberi arahan kepada pasangan pertama untuk menghidupkan enjin anti-graviti untuk mengembara ke angkasa lepas.
Lübeck hanya duduk di dalam bilik kaptennya mengikut rutinnya, memerhatikan instrumen yang memaparkan parameter operasi permulaan enjin anti-graviti. Tetapi hari ini perkara kelihatan tidak kena. Pasangan pertama cuba untuk memulakannya dua kali tetapi gagal. Sebagai kapten, dia juga agak keliru. Dia menyemak pelbagai parameter teknikal dan memikirkan kemungkinan faktor kegagalan yang mungkin berlaku.
Selepas memberitahu pegawai pertama untuk berhenti seketika, saya mengimbas kembali parameter sebelum dan selepas kegagalan enjin. Nampaknya ia sudah terlebih muatan, tetapi tidak. Ia hanya kru biasa di atas kapal. Selepas teragak-agak seketika, Lübeck tidak dapat mengelak daripada tertanya-tanya, mungkinkah tetamu terhormat berada di atas kapal hari ini?
Selepas memberitahu kabin anak kapal untuk bersedia untuk pemeriksaan, Lübeck tiba di kabin anak kapal dengan dua kelasi. Di ruang sempit, di kedua-dua belah dinding kabin, lebih daripada tiga puluh orang sedang duduk di tempat duduk atau berbaring di atas katil.
Selepas Lübeck memandang mereka sekilas, dia berjalan ke arah mereka masing-masing, mengeluarkan kad permainan dari poketnya, menyerahkannya kepadanya, menyuruhnya mengingati kad itu, dan kemudian menyuruhnya memasukkannya ke dalam poket atau lengannya, dan berkata sambil tersenyum, "Ini tiket anda, pastikan anda memegangnya dengan baik." Seolah-olah dia sedang bergurau dengan mereka. Kemudian dia berdiri di tepi dengan kelasi yang datang bersamanya, mengambil telefon dan mengeluarkan arahan kepada konsol.
"Ujian frekuensi pemacu antigraviti, prosedur 1036,"
Selepas berkata demikian, dia meletakkan telefon di telinganya dan memandang semua orang di kabin anak kapal. Penumpang juga melihat ke atas dengan rasa ingin tahu, atau melihat orang di sekeliling mereka, tidak tahu apa yang sedang berlaku.
Semasa ujian pada frekuensi berbeza dijalankan, terdapat sama ada bunyi berdengung atau bersiul. Lübeck melihat kad permainan jatuh ke tanah. Dia segera memberitahu ujian untuk berhenti, meletakkan telefon, berjalan ke kad permainan di atas tanah dan mengambilnya.
"Ace of Spades, adakah ini tiket awak?" Lübeck berkata kepada seorang lelaki yang berbaring di sisinya di atas katil, seolah-olah dia tidak faham apa yang sedang berlaku.
Dia mengerling pada kad poker dan ingin berkata ya, tetapi tidak mengatakannya dengan kuat. Dia teringat bahawa dia telah memasukkannya ke dalam poket seluarnya, dan memikirkan perkara ini, dia tergesa-gesa mencapai poketnya. Saya menyeluk poket seluar saya, tetapi tiada apa-apa. Saya mencapai sekali lagi, tetapi tiada apa-apa. Pemuda itu menunjukkan riak wajah terkejut.
"Siapa nama awak?" Lübeck bertanya.
"John,"
"John," ulang Lübeck, memandang lelaki muda itu, pucat tetapi kurus, dengan mata gelap dan rambut hitam.
"Johnel apa? Apa nama keluarga awak?"
"John Shidler,"
Semasa Lübeck mendengarnya, dia memandangnya dengan teliti, yang membuatkan lelaki muda itu sedikit gugup. Selepas seketika, Lübeck menepuk bahunya dan berkata,
"Saya tak boleh bawa awak pergi. Awak kena tinggal, kahwin dan ada anak. Tinggal di sini juga sumbangan awak kepada empayar dan negara."
"Oh," walaupun dia bersetuju, lelaki muda itu jelas tidak memahami maksudnya.
Kedua-dua kelasi yang melakukan perjalanan dengan kapten juga tidak faham. Mereka memandang pemuda itu, kemudian kapten, tetapi tidak berani bertanya. Bagaimanapun, mereka mengagumi dan mempercayai kapten mereka, jadi mereka tidak mempunyai masalah untuk melakukan apa sahaja yang dia katakan.
"Holger, Paul, kamu berdua bawa dia kembali ke pantai dengan bot penyelamat," katanya sambil memasukkan beberapa syiling perak ke dalam tangan mereka dan memberi arahan kepada mereka.
"Anda boleh minum sedikit, tetapi jangan menyusahkan diri anda. Saya akan kembali dan menjemput anda lain kali."
"Ya, Kapten," dia memberi hormat, dan kemudian melangkah ke hadapan untuk membantu pemuda itu bersedia untuk pergi.
Semasa mereka berlalu, Lübeck menghentikan pemuda itu, memberinya beberapa syiling perak, menepuk bahunya, dan berkata,
"Jangan lupa kahwin dan ada anak bila balik."
"Ya, terima kasih, Kapten," kali ini pemuda itu akhirnya mempunyai senyuman di wajahnya.
Selepas mereka berlalu, Lübeck berpatah balik kepada yang lain.
"Baiklah, awak patut pulangkan kad permainan itu kepada saya. Semakan tiket sudah habis."
Lübeck kembali ke bilik kaptennya semula, memeriksa bacaan instrumen peralatan, dan kemudian memberi arahan untuk belayar. Kali ini ia berjalan lancar, seperti biasa, bergantung pada anti-graviti untuk kekal digantung di udara, kemudian melaraskan medan angkasa untuk melompat ke angkasa lepas, dan kemudian menentukur parameter mengikut prosedur rutin untuk membuat lompatan angkasa jarak jauh.
Kabin tertutup sepenuhnya, tanpa tingkap di mana seseorang boleh melihat pemandangan di luar, malah kapten. Apa yang dia boleh lakukan ialah memantau operasi peralatan di atas kapal dan menunggu untuk mencapai nod lompat angkasa seterusnya.
Walaupun sistem yang dilayaninya seperti organisasi ketenteraan, dia terpaksa menurut perintah dalam semua yang dilakukan malah tidak tahu siapa orang atasannya. Setiap masa, kami bertindak mengikut prosedur tetap dan arahan daripada pihak atasan. Tetapi Kapten Lübeck juga mempunyai keinginan sendiri untuk meneroka. Dengan kemampuan terbaiknya, dia menambah kesilapan pada koordinat navigasi yang dia berikan dan meneroka keadaan medan graviti di sepanjang jalan, cuba memahami ciri-ciri ruang yang dilalui kapal pengangkutnya.
Selepas beberapa lompatan angkasa lepas, Kapten Lübeck membawa kapal dan anak kapalnya kembali ke rumah baru mereka, yang mereka semua panggil Sanctuary. Tujuan orang biasa datang ke sini adalah mudah, untuk hidup dengan aman. Bagi misi Kapten Lübeck, dia perlu memimpin rakyat di sini untuk membiak dan memelihara api negara, jadi dia perlu membawa ahli baru ke sini lagi dan lagi, dan pada masa yang sama dia perlu menguruskan pengeluaran sosial dan kestabilan di sini. Dia adalah kapten dan diktator yang baik hati di sini. Oleh kerana penduduk di sini kecil, diktator lebih cekap. Selain itu, kerana tidak ramai orang dan semua orang akrab antara satu sama lain, hubungan interpersonal adalah baik, jadi diktator juga lembut.
Apabila kapal angkasa berlabuh di laluan darat dan mengikat tali, beberapa kelasi terlebih dahulu menghantar anggota baru kepada masyarakat tempatan, beberapa anak kapal menutup sistem kapal angkasa dan bersedia untuk pelayaran seterusnya, dan kebanyakan kelasi yang tidak mempunyai jawatan profesional telah meninggalkan dok dan pulang ke rumah. Selepas memeriksa kapal angkasa, Kapten Lübeck dan anggota krew kanan yang lain mengucapkan selamat tinggal di dok dan pulang ke rumah.
Dermaga angkasa lepas dikawal oleh anggota militia, memakai pakaian seragam tekstil kasar yang ringkas dan senapang flintlock serbuk hitam. Semua sumber boleh dihasilkan oleh bengkel swasta dalam masyarakat pra-industri. Ini adalah ekosistem sosial yang berdikari. Atas pelbagai sebab, walaupun Lübeck tahu perkembangan zaman di Bumi, dia tidak mahu membangunkan teknologi di sini.
Alat pengangkutan kapten pulang juga merupakan produk asas teknologi yang sama, kereta kuda. Apabila gerabak itu telah meninggalkan dermaga dan berada di jalan raya, Kapten Lübeck melihat kembali kapalnya, U-2513, dengan garisan dan tali yang indah diikat depan dan belakang, diletakkan secara senyap di atas laluan gelincir.
ns216.73.216.103da2
and then Add to home screen.