At seven in the morning, right eye tried to open. Dim light crawled in through the greasy curtain. I blew my nose into it, grabbed a cigarette off the nightstand, and lit up. Head was rattling like a 1940s projector, and I was starving — but in this dump, the only bacon and eggs you're getting is if they make it from the bald skunk's privates.
Swollen eye still caught its reflection in the dim bathroom mirror. Not all bad — it'll be fine by evening. Can't say the same about my life. I washed up, rinsed my mouth, and walked out. The skunk behind the counter squeaked something about a good day.
Before heading into the office, I spent a couple of hours checking for tails — cops call it stakeout. Simple stuff, two rules. First: repetition. Same face twice in fifteen minutes — run like hell. Second: weird behavior. They get nervous too, and it shows. But today was quiet. No one breathing down my neck.
Clip was where I left it. Pocketed it and looked around... Like it or not, I had to get out of here. Was it time to pull the splinter out of my ass? I mean the business that'd been feeding me until yesterday. Six years. Six goddamn, motherfucking years. Maybe settle down somewhere quiet, go legit, become that shrink, Charles Wind, find myself a rich broad... I'll think about it later. Speaking of the shrink...
My uncle's license was still hanging on the wall, useless to anyone. His cheap‑ass wife hauled away everything else. Correction — the desk, the phone, and a tiny empty fridge in the corner stayed. I needed to grab the license and the phone. Gotta have a phone in a new place, and ten bucks for a new one? No way. I reached to pull the plug — and the damn thing rang. Nearly jumped out of my skin!
"Hello. Is this Dr. Charles Wind's office?"101Please respect copyright.PENANAWrDOolKTZ8
God, that voice... I got hard. And when things start moving south, you don't exactly think straight about who's calling or why. Even if you're not Charles Wind yet — and you're busy robbing his office.
"I'm listening."101Please respect copyright.PENANA2XYWGtYRmK
"My name is Cesara. Cesara Squarcialupi..."101Please respect copyright.PENANAl6bCD2pSEl
Saint Patrick, she's Italian too! My old man offered me a lobotomy as a kid — to cure me of fantasies. Should've said yes.101Please respect copyright.PENANAc6vOPcnkWs
"Nice to meet you."101Please respect copyright.PENANAYyh93zmx5X
"Can I book an appointment?"101Please respect copyright.PENANARZZTFua6Sb
"Who recommended me?" — my brain, or what was left of it, finally kicked in.101Please respect copyright.PENANAiDCMFKuNiB
"Freud."101Please respect copyright.PENANAnoKSyIBw7X
"Freud?"101Please respect copyright.PENANADBhnAHWE1j
"Yes. Sigmund Freud."
"Alright..." — first time I've heard of him. Gotta look into that later. "Miss Squarcialupi, can I call you back? Not a great time. Secretary's on vacation, and a patient just walked in..."101Please respect copyright.PENANAjsvABUEJz8
The only patient in the office was a fat cockroach. He got wasted on roach killer and looked like he was trying to get a beer out of the fridge.
"Of course, I'll leave my number."101Please respect copyright.PENANA9YOAEM6mYy
Ten magic digits scratched onto a scrap of paper — and then silence. Who the hell is Freud? Who cares. My brain had already drained south. Even if Cesara was Jack the Ripper's mother, I'd hand myself over for that voice.101Please respect copyright.PENANAKd4lJQzEtj
I clobbered the cockroach into mush with the phone receiver and walked out.
101Please respect copyright.PENANAlKbbBGEa0U
I needed cash. Two blocks away there was Worm — a squashed‑looking Mexican who sold baked goods and crack right across from the police station.101Please respect copyright.PENANAqxtfM8quEz
"Hey."101Please respect copyright.PENANAzZjyKZl6X8
"Jesus Christ, you scared the shit out of me!"101Please respect copyright.PENANAGHiHBLYc5u
"If you don't want to lose your lunch," — I nodded toward the alley — "lock the black door."
Russians call back alleys the "black door." Madlen told me that. Her grandfather was Stalin. Or Lenin?.. Can't remember. The one who ran around with his bare ass out and was at war with everyone every second.
Worm nodded. Don't remember who gave him that name — cops, maybe. He really did look like one, if you can picture a Mexican worm with pastries in the window.101Please respect copyright.PENANAwYkFacwC48
"Where'd you come from? Word is Little Pachèrito paid you a visit," Worm lit up nervously. "We already buried you."101Please respect copyright.PENANARGyK929OEw
I glanced around. The dump was empty, but hanging around wasn't smart:
"Yeah? Then why didn't I get a wreath?"101Please respect copyright.PENANAfr7q5MoSsh
"Figured you wouldn't care anyway..."101Please respect copyright.PENANAOuouMYFpVM
"Since when do you think? And who's 'we'?"101Please respect copyright.PENANAOcW64ixpMD
Worm tensed up and flicked his butt:101Please respect copyright.PENANAJc4YUv8JEl
"What do you want?"101Please respect copyright.PENANAlCEaK4gkfT
"How much you got in the register?"101Please respect copyright.PENANAn6WQKkDyuN
"All mine."101Please respect copyright.PENANAwFnz4kTqiB
"It's a loan."101Please respect copyright.PENANAD0mASNU5in
"You nuts? A loan? To you? I'd rather wipe my ass with it. Mine and Aunt Agatha's."
"If I drop these," — I nodded toward the cop shop — "the photos I didn't send to your wife... You get the picture? Aunt Agatha'll be wiping your ass in the morgue. Open the register, faggot. I take the money for a week, pay it back, and destroy the photos. Or option two: I smash your face against the john and take the cash. And that's not all. A week later, I pay you back and tear up the photos. Which one you want?"
The register clicked and popped open. Two hundred and sixteen dollars. Plus change.101Please respect copyright.PENANAoNLjiTsBo6
"You're a bastard," Worm mumbled. "But you know what?"101Please respect copyright.PENANALIDDANg4JV
"What?"101Please respect copyright.PENANAAIWAQUzwax
"You keep your word." — He handed over the cash.101Please respect copyright.PENANAbG8NK6p7yf
"I'm an honorable bastard, like it or not." — I stuffed the bills into my back pocket. "By the way, you ever hear of Freud?"101Please respect copyright.PENANA7VRp8xp2Lo
"Who?"101Please respect copyright.PENANAFN4srdZ8SE
"Freud."101Please respect copyright.PENANAU7CDFw61Wy
"He's been dead a long time."101Please respect copyright.PENANAVeS5nmt2Nj
There was nothing left to say to him. It was raining outside.
101Please respect copyright.PENANAF5wUs098sX
Madlen didn't abandon me. She just said on the phone: I left you, but not letting go completely. Let's figure out together why it happened. Think, baby, think. But first, find me some dive of an office. With a couch for clients. I promise I won't drink on it or comfort any depressed widows. She asked for a couple of days.
I spent that time watching Hollywood crap about shrinks. Worm got the point — Freud was dead. The old psycho and his delusional lilies and violets were dead. And he'd set up Signora Squarcialupi. Let's see how the Italian twists out of this booby-trap.
101Please respect copyright.PENANAKKSXuA5VWW
On the third day, Madlen gave me an address. I drove over, put down a week's deposit, and asked them to vacuum the couch. Then I hooked up the phone and dialed Cesara.
"I'm listening..."101Please respect copyright.PENANAvsMcCwe26e
"This is Char—"101Please respect copyright.PENANAFK0Y2nDz53
"I'm glad you called back, Doctor. When can we meet?"101Please respect copyright.PENANAkeNAbPpokU
The voice didn't sound like booking a shrink — at least, that's what I'd seen in the movies.101Please respect copyright.PENANAwegZP3FbLX
"You mean, when can I schedule you?"101Please respect copyright.PENANAOwtdAtIauO
"When can we meet?"101Please respect copyright.PENANAA9fwQI1fDS
"Would you prefer outside the office?"101Please respect copyright.PENANAKhDahDaWhp
"What makes you say that?"101Please respect copyright.PENANAbdJQHcocOn
"Your tone, Signora Squarcialupi."101Please respect copyright.PENANAT3vFCSGOj6
"Is it that obvious? Call me Cesara."
"I suppose we could start with who recommended me..." — I tried to sound soft and smooth, like that shrink schmuck who spent the whole movie chasing a dumbbell around.
"My referral — outdated? That important?"101Please respect copyright.PENANA1WMUPrNqe3
Shit. One of us is smarter than the other.101Please respect copyright.PENANAthFlohCpBP
"My license does the talking. Meetings outside the office..."101Please respect copyright.PENANATbCrTsyVX5
"Dr. Wind, I have some mobility issues."101Please respect copyright.PENANASpfcPHyqLk
"You know my rate, Signora Squarcial... Cesara?"101Please respect copyright.PENANA5r3cjg4pv5
"Try me."101Please respect copyright.PENANAAG387v2qkG
"Hundred fifty an hour, plus travel..." — Bet in a second I'll hear in Italian "Here's your dollar twenty-five 'n go 'n fuck yourself".
"Three hundred. I'll send a limo for you."101Please respect copyright.PENANAQKVsIP2JO4
My palms got slick:101Please respect copyright.PENANAajWFmFiAqt
"Who's your driver?"101Please respect copyright.PENANAxjEddKvVjN
"My sister."101Please respect copyright.PENANAxI3lFMaf9m
"Ooops..."101Please respect copyright.PENANAjDImceS9tF
"You'll love her. Bright orange limo."
The line clicked, and Ave Maria poured out. I froze. First time I ever heard an angel sing. Outside, the clouds parted, and a thin ray of sun sliced through the sky. I followed it. What the hell?.. From around the corner, a bright orange, forty-foot limo rolled out and flashed its highs. The angel on the line went quiet...
101Please respect copyright.PENANAc67k9XtLw4
The driver's door opened. Cesara's sister came around the hood and stopped in front of me — flawless features! — and gave me a look. The kind I didn't like one bit.101Please respect copyright.PENANA72OrzxLm1B
"Good day," she said, tight smile. I swallowed. Flawless features... Guess I already said that... but her front bottom tooth was missing.
"Strange..." I squeezed out.101Please respect copyright.PENANAXVdos81X65
"What?"101Please respect copyright.PENANAipkhe5upqp
"Without that tooth, one lisps."101Please respect copyright.PENANAzg24QWncE1
"Habit." She gave a tight smile. "Get in, Cesara's waiting. No, not here!" — I'd tried to sit next to her. "You'll find the door in the back. Mind your head, Doctor!"
I stretched out on the back seat:101Please respect copyright.PENANAQNl98eqnXn
"What's your name?"101Please respect copyright.PENANAsUFzuSLPz1
"Bathsheba."101Please respect copyright.PENANAaymKogAets
Nice reason for no-lisp — try dragging that name through life.
"Are you Jewish?"101Please respect copyright.PENANACE8aVIZ3pd
"Can't you tell?"101Please respect copyright.PENANAnMtctyURz6
"Cesara’s your sister? Blood?"101Please respect copyright.PENANAB7tTzBQkZi
"Ask our father."101Please respect copyright.PENANA7MP02C2aBK
"Sure. Soon as I find out since when Jewish girls wear bandanas..."101Please respect copyright.PENANAshk8L6VGer
"Charles, shut up! You're pressing me. Whiskey's in the bar, on your left." — she sighed. "Though you make about as much of a Charles as a flyswatter makes a Besamim."101Please respect copyright.PENANAdbOrV1WJlp
I filed away the last word. She looked at me like Batman at a pimple on his groin — and rolled up the divider window.
101Please respect copyright.PENANApiClRgdAkP
Cesara opened the door. Stunning slacks and a pearl‑button shirt with a standing collar. She smiled.101Please respect copyright.PENANALV7shF4lr8
"Dr. Wind, glad to meet you!"101Please respect copyright.PENANAZUgm08U1e9
She walked back in with a dancer's grace. I cleared my throat, stepped inside, and looked around. The cheapest thing in that room was probably... I bet — me. All else started at a couple hundred grand, easy.101Please respect copyright.PENANAMF2QV9eiKp
"Please, have a seat," she gestured to an armchair. "Drink?"101Please respect copyright.PENANAB3SJybE2cl
She's my first client. Should I drink or not? Just in case, I will — what if I should? Next to the glass, she laid out six bills with old man Franklin staring up at me:
"Advance. For the first two hours..."101Please respect copyright.PENANACzcRadCp9m
"Double session?"101Please respect copyright.PENANAVwTjy4fgMx
"You mind?"101Please respect copyright.PENANAbhVwxi3YcX
"Depends on your problem."101Please respect copyright.PENANAXlOaKWMuvm
"My problem is you, Dr. Wind."101Please respect copyright.PENANACNe9g6NpRu
Even the deaf could see that — like my precinct boss used to say. I pocketed the advance and shot her a look.


