日头渐渐西斜,江面逆风越来越大。这艘客货两用梭船刚驶入香山水道,就被迫收起白布双帆。
“一、二、三,走咧——!”
伴着船老大粗犷的号子,船尾两支长达两丈的巨型木橹开始发威。四名皮肤黝黑、赤裸上身的疍家橹手并排扎下马步,双手死死按住橹担。他们借甲板上的麻绳奋力摇橹,船尾河面顿时荡开一圈圈凌乱的八字形漩涡。整条梭船一窜一窜地逆江挺进。
然而此时,舱内两人却完全没有舱外那般热火朝天。林爽和利玛窦一动不动,正大眼瞪小眼地看着对方。890Please respect copyright.PENANAOtduoZkZyc
890Please respect copyright.PENANA0mDsMs19rB
林爽保持着握手礼的姿势僵在原地,内心疯狂吐槽:【窦大叔!您这是什么情况啊,您倒是握手啊?!】
利玛窦站在对面,一副完全get不到的样子,反而警惕地背起双手,后退一步。同时有些局促甚至慌乱地用拉丁语念圣号:“In nomine Patris...(因父之名……)”紧接着,他又赶忙用生硬的北方官话,焦急地解释道:“姑……男女……授受不亲!不可!”
林爽看着利玛窦过激的反应,一脸蒙圈:【小咪,什么情况?窦大叔怎么就炸毛了?】
小咪捂脸发了个没眼看的表情:【打咩,快把你爪子收回来,不要再调戏纯洁善良的神父了~!】
林爽嘴角一抽:【哈?握手不是欧洲礼节吗?你可别诬陷我这个纯洁少女!】
小咪舔了舔小爪子:【……你就当利玛窦是假洋鬼子、真和尚!他的汉化起码2.0版本了~】
林爽“呵呵”干笑两声,尴尬无措地收回自己的小白爪子:“误会,呵呵,都是误会,没吓着您吧?要是知道您是假洋……”她慢了半拍地反应过来,随即改口道:“嗯……我是说,您真是个正人君子!再次感谢您的救命之恩。”
利玛窦怔愣片刻,也不知听懂了多少林爽的京片子,只轻咳一声,回应她后半句:“姑娘,请……坐。救人……一命,胜造……七级……浮屠。”
林爽顺势坐下,脸上仍带着窘迫:“是是,您说得对。呵呵,七级浮屠嘛……大叔,您这‘中文’说得可真棒。”
姑娘,”利玛窦侧了侧头,深邃的眼窝里带着好奇和探究,“您刚才说的……‘中文’,是什么?”
林爽扑闪着呆萌的大眼,对一脸求知欲的利玛窦笑得更尴尬:“呃……大叔,您不介意稍等我一下吧?”说完,她把大明未来的“汉化天花板”晾在一边,冲小咪疯狂SOS:【救命啊~!咱俩该怎么解释?难道直接摊牌,告诉他中文是几百年后的语言?!】
小咪阴恻恻地模仿恐怖片音效:【据说中世纪的天主教会对付女巫只有一个手段——烈火焚烧,消灭一切原罪和邪恶……】
【卧槽!】林爽在脑中尖叫,【你别唬我啊!我这个人不经吓!我要是当场破防,直接拉着你跳海同归于尽。我要是挂了,你这个低配AI也得喂鱼吐泡泡!】
【哎哟,别慌嘛,跟你开个玩笑。】小咪从身后掏出诸葛扇,老神在在地分析,【这个话题嘛~经过本小咪掐指一算,貌似绕不过去。】890Please respect copyright.PENANAuLJ9Tr1FxR
890Please respect copyright.PENANA6WjCNiEjKM
接着小咪小诸葛扇一挥,煞有介事道:【所以——不如转移话题,打断对方节奏,先掌握当今的年代和位置信息。你在前线拉扯,我在后台现编一个身份!】
林爽心领神会地甩了个OK,紧接着像戏精上身,全身一抖,换上一副楚楚可怜的神色,直勾勾地仰望利玛窦的蓝眼睛。
利玛窦实在受不住林爽过于直白大胆的眼神,轻咳一声,尴尬地避开她的“魔法攻击”。
小咪挥着诸葛扇向前一指:【就是现在——!】
林爽趁着利玛窦气势减弱的刹那,猛地起身,像打了鸡血一样,满脸通红地亢奋道:
“利玛窦神父——!请您先告诉我,我们现在身在何处?这里……是公元几几年?!”
利玛窦没能躲过这突如其来的“声波攻击”。右侧耳膜被震得一阵麻痒。他身形一晃,“咻”地转身,“啪”一声打开折扇,挡住偷偷掏耳朵的手指。
而此时的林爽也被自己破音的咆哮吓了一跳。不由得心虚地戳了戳小咪:【我这……是不是入戏太深,吓到人了?】
小咪翻了个白眼吐槽:【亲,你何止是入戏太深,实在是演技太过浮夸,用力过猛啦~!】
利玛窦掏完耳朵,才转身问林爽:“姑娘,什么是……‘公元’?”
听着利玛窦又一次抛来的硬核提问,林爽心里哀嚎一声,身子一栽,直接摆烂:“大叔喂~,您是十万个为什么吗?公元,公元你都不懂吗?就是你主子诞生那天开始算的历法啊!”
利玛窦闻言猛地怔住,双眸震颤,像是在努力消化这个过于陌生的词。他神色从疑惑逐渐转为骇然:“主……诞生……之日?莫非,姑娘之言……乃是‘主降生纪年’?”
“对呀,难道还能有别的意思吗?!”林爽一边烦躁地按着太阳穴,一边想当然地敷衍,同时在心里求救。
她实在被利玛窦魔改后的北京官话,折磨得快崩溃了:【亲亲~你的离线功能里有没有同声传译?本姑娘听得脑仁儿,都磨成意式浓汤啦~!】
【亲~你看不到你脑仁儿里的灰色检索圈吗?】
小咪一脸绝望,【它转得都快冒烟了,也没反应啊?!这说明什么?说明就算转出个黑洞,咱也连不上网啦<(T T)>】
还没等林爽反驳,小咪持续输出暴击,完成double kill:【再说了,就算连上网给你“同声传译”,两个声音在你脑子里打架,就凭你现在的脑容量带宽,你就不怕当场脑溢血吗?!】
林爽当场破防,咬牙反驳:【……胡说!我能考上大学,代表本姑娘脑子够用!】
小咪翻了个白眼:【你只是体校弓箭特招生,不是考上去哒~!而且还是连亚运会都没上过场的替补~!心里有点数吧~听话,咱别被眼前的假洋鬼子带节奏,快点把时间、地点、人物问出来才是正事~】
利玛窦站在一旁,观察着林爽不停蠕动的嘴唇,以及变幻莫测的表情,不禁大感新奇:“姑娘,你的……嘴唇,为什么……一直在动?”
完啦!要被发现了吗?
林爽整个人像被踩了尾巴的猫,“噌”地从床板上弹起来!她伸出手掌,用最简短的话强调:“Stop!请停止询问!拒绝学术类探讨!请您先回答我——这里的时间!地点!立……立刻!”林爽边想边挑不会踩雷的古代词,同时在心里冲小咪吼:【快给老娘编出身!】
“姑娘,稍安……勿躁,鄙人,晓得嘞。”利玛窦挥了挥折扇,驱散舱内热浪,“当今,是,万历……一十七年。这里是,香山澳,抵……韶关的,航线上。”
林爽见利玛窦回答得这么爽快,立刻顺杆爬:“香山澳?去韶关做什么?”
利玛窦丝毫没有为难或不快,依然一字一顿:“运……石料,木材,盖……教堂。”
林爽现在听都不想听窦大叔那惨不忍睹的北京官话:【亲爱的小咪~本小姐的大明身份,你到底编好了没有啊?!】
【叮!!!】小咪的检索圈转个不停,停下的瞬间,它在林爽脑中甩出三个惊恐表情包:
【卧槽!林爽,快把你的爪子收回来!你先老实告诉我,你会游泳吗?咱们还来得及跳船跑路吗?!】
林爽心里一惊:【你要作死啊!不就盖个破教堂嘛!干嘛一惊一乍的?】
小咪在脑中甩出一个【敲黑板注意听讲】的表情包,外加三个猩红感叹号:【按换算,现在是1589年,利玛窦最落魄的时期,前路危机重重,四面楚歌啊!】
【至于你的身份……】小咪摊摊小手,无奈道,【本来给你现编了一出“汉人富商千金遭遇海难”的狗血戏码,但现在根本用不上啊!你这身二次元印花T恤,配牛仔裤小白鞋,根本绕不过去哒,一秒穿帮~!】
林爽僵硬地转头,看着眼前一脸谦逊和善、甚至还在努力挥扇帮她降温的利玛窦大叔。瞬间脑补出一个荒诞画面:一只戴着小红帽的灰太狼,正流着口水卖力地给她扇风。
造孽啊!
林爽仰头望着舱顶,表面一片淡然,心里却哀嚎:穿越就穿越吧,魂穿它不香吗?!她绝望地低头瞥了一眼自己这身闪瞎古人狗眼的21世纪打扮:【这是什么地狱开局啊?!】
小咪敲黑板:【在1589年,欧洲人计时用的是“格里历”,咱们现代人挂在嘴边的“公元”概念,那个时代还没普及呢!】
戳下一章:看孤男寡女共处一舱,21世纪粗线条少女,如何把纯洁神父逼到当场破防?!
【第三章 完】
ns216.73.216.105da2


