( हिन्दी )(फ़ैंटेसी • रोमांस • ऐक्शन)(TRAVENS JOURNAL) - अध्याय 7

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBzc4cFDL86

.अध्याय 7 —

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡETRsNkGgrg

हिंदी अनुवादराजा का लॉज — कैफेटेरियाकैफेटेरिया असामान्य रूप से शांत है —

कुछ ही सैनिक इधर‑उधर बैठे हैं, हवा में शोरबे और लोहे की हल्की गंध तैर रही है।

Phillip और Jeffrey साथ बैठे हैं, शरीर तना हुआ, कटोरियाँ untouched.

Traeven तेज़ी से उनकी ओर बढ़ता है।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqipJ2WYFyC

Traeven:

“क्या हुआ।”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXvVWxH6XvK

Phillip, Jeffrey की ओर देखता है, फिर जवाब देता है।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYhJ7ajXhuB

Phillip:

“Cat के आदमी सीमा पार कर गए। इस बार जासूस नहीं… पूरी टुकड़ी।”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUKu8GBrVqJ

Jeffrey:

“उन्होंने बाहरी खेतों पर हमला किया। पहाड़ी से धुआँ उठता देखा गया।

वे हमारी प्रतिक्रिया की गति जाँच रहे हैं।”Traeven की जबड़ा कस जाता है।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9LE0hBuvye

Traeven:

“और गाँव वाले?”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNPMvCWsPW0

Phillip:

“डरे हुए हैं। कुछ जंगल में भाग चुके हैं।

वे जानते हैं कि ज़मीन कर्ज़ के बोझ में अटकी हुई है।

उन्हें लगता है Cat कोई संदेश भेज रहा है।”Jeffrey आगे झुकता है, आवाज़ धीमी।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgXrTupKLFE

Jeffrey:

“अगर वे फिर धक्का देंगे… तो वो चेतावनी नहीं होगी।

वो कब्ज़ा होगा।”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWuIVETIoXJ

Traeven अचानक खड़ा हो जाता है, कुर्सी फर्श पर घिसती है।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCTUYv6Wvlo

Traeven:

“मुझे राजा से बात करनी है…”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQCG2OTVEDv

वह मुड़ता है और पत्थर के गलियारे में तेज़ कदमों से निकल जाता है।सीढ़ियाँ — Traeven का आंतरिक संवाद“Cat उम्मीद से तेज़ चल रहा है… और Theron अब भी दिखावा कर रहा है कि उसके पास समय है।”

“अगर राजा अब हिचकिचाया, तो गाँव जल जाएँगे। कर्ज़, सीमाएँ, राजनीति — कुछ मायने नहीं रखेगा अगर Cat ने पहाड़ी ले ली।”

“मैं इस राज्य को उसके शासक के डर की वजह से गिरने नहीं दूँगा।”

“अगर Theron नहीं करेगा… तो मैं करूँगा।”राजा का कक्षTraeven राजा के कक्ष तक पहुँचता है और एक बार दस्तक देता है।

कोई जवाब नहीं।

वह दरवाज़ा खोल देता है।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5Pi6xXLPVs

Queen Susan अपनी मेज़ पर बैठी है, ऊँचे दर्पण की ओर देखते हुए, बालों में साधारण चोटी ठीक कर रही है।

मेज़ पर पत्र, रिपोर्टें, आधा लिखा नोट बिखरा हुआ है।

वह ऊपर देखती है — आश्चर्य, पर संयमित।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjUCU4tGQhA

Queen Susan:

“Traeven। तुम परेशान लग रहे हो।”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ6LDINJcSP

Traeven अंदर आता है, दरवाज़ा बंद करता है।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGu6YwOXLK5

Traeven:

“महारानी… Cat की सेना ने Rabbit’s Village पर हमला किया है।

स्थिति बढ़ रही है।

हमें तुरंत राजा के आदेश चाहिए।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡERr0mVL9Dy

”Queen Susan कुर्सी घुमाती है, शांत आँखों से उसे देखती है।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6w0A8T7fqN

Queen Susan:

“Theron यहाँ नहीं है।”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYtT3AjnwVX

Traeven:

“तो वह—”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpurIx1oh0l

Queen Susan उठती है, धीमे, नपे‑तुले कदमों से उसकी ओर बढ़ती है।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXoXxymyi2A

Queen Susan:

“तुम अपने कंधों पर बहुत बोझ उठाते हो।

बैठो। साँस लो।”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgi2MfFbhaE

Traeven सिर हिलाता है।Traeven:

“समय नहीं है। गाँव वाले खतरे में हैं।

Cat क्षेत्र पर कब्ज़ा करना चाहता है।

अगर हमने जवाब नहीं दिया—”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpeHsox0GPt

Queen Susan उसका हाथ पकड़ लेती है —

ज़ोर से नहीं, पर इतना कि वह रुक जाए।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlRJSl2xify

Queen Susan:

“Traeven… तुम हर संकट अकेले हल नहीं कर सकते।”वह तन जाता है — कर्तव्य और असहजता के बीच फँसा हुआ।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzRK5B5kNcp

Traeven:

“मैं अकेले हल करने की कोशिश नहीं कर रहा।

मैं राजा को ढूँढ रहा हूँ।”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcVxw92nA5Y

Queen Susan थोड़ा पीछे हटती है, हाथ तराशी हुई पलंग की चौखट पर रखती है।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡunlhOXyh0J

Queen Susan:

“तुम थके हुए हो।

तुमने सोया नहीं।

तुमने खाया नहीं।

तुम आग से आग तक भागते हो… जब तक खुद को जला नहीं देते।”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW6O2d67rsY

Traeven नज़रें फेर लेता है, बातचीत को पटरी पर रखने की कोशिश करता है।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyurumpambz

Traeven:

“यह मेरे बारे में नहीं है।

Rabbit’s Village खतरे में है।

हमें नेतृत्व चाहिए।”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpwz4TD6qsA

Queen Susan:

“और तुम वही दे रहे हो।”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmJWrjsC4CX

उसकी आवाज़ नरम होती है, पर चेहरा स्थिर रहता है।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfpojqYK3LK

Queen Susan:

“तुम राजा का दाहिना हाथ हो।

राज्य तुम पर जितना निर्भर है, तुम सोच भी नहीं सकते।”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxEgQ9zIypy

Traeven धीरे से अपना हाथ छुड़ाता है।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1BCkxnRWDT

Traeven:

“मैं आपकी विश्वास की कद्र करता हूँ…

लेकिन मुझे आदेश चाहिए, सांत्वना नहीं, महारानी।”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡscGovgWrAv

Queen Susan सिर झुकाती है, उसे पढ़ती हुई —

न नाराज़, बस सोच में।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhi2lVSTU7V

Queen Susan:

“ठीक है।

जाओ।

जो चाहिए, ढूँढो।

लेकिन याद रखना—”वह रास्ता छोड़ देती है।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN34CmxU0uW

Queen Susan:

“अगर तुम खुद को नष्ट कर दोगे…

तो तुम इस राज्य की रक्षा नहीं कर पाओगे।”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH12MaZchwR

Traeven एक पल रुकता है —

बस एक साँस भर —

फिर सिर हिलाता है और चला जाता है।दरवाज़ा बंद होने के बाद — Susan का निजी क्षणदरवाज़ा क्लिक से बंद होता है।

Susan धीरे से साँस छोड़ती है —

तनाव उसके कंधों से एक शांत लहर की तरह उतर जाता है।उसकी उँगलियाँ उस तराशी हुई चौखट पर ठहरती हैं जहाँ Traeven खड़ा था —

उसकी मौजूदगी की गर्मी बहुत जल्दी गायब हो जाती है।“वह राज्य को अपनी रीढ़ पर ढाल की तरह ढोता है…

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyWVoYjslde

”वह मेज़ की ओर मुड़ती है, पर बैठती नहीं।

उसकी आँखें अब भी दरवाज़े पर टिकी हैं।“और उसे पता भी नहीं कि वह टूटने के कितने करीब है।”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyXsoALwCTE

वह अपनी चोटी ठीक करती है, खुद को स्थिर करती है।“Theron को उसकी ज़रूरत है… जितना वह कभी स्वीकार नहीं करेगा।”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWtdgbLAaM6

“और Traeven को किसी की ज़रूरत है जो उसे याद दिलाए कि वह एक हथियार नहीं है।”

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXiPNYushIL

उसकी नज़र एक पल के लिए नरम पड़ती है।“अगर वह गिर गया… तो राज्य भी गिर जाएगा।

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ9j18OKtAG

”वह मेज़ पर बिखरे पत्र उठाती है,

पर उसके हाथ फिर रुक जाते हैं।“मुझे उसे खड़ा रखना होगा…

चाहे वह कभी मेरा धन्यवाद न करे।”एक आखिरी विचार —

धीमा, निजी, अनकहा:“

11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5w2dnOpCxG

और चाहे वह कभी न जाने… कि मैं उसके लिए कितनी चिंतित हूँ।”11Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVci1HK2Jkq

ns216.73.216.55da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically