The market was full of volatility, and many investors were panicking. Instead of following the crowd, Mark decided to stay rational. He took a deep breath to maintain his equanimity, knowing that emotional decisions often lead to mistakes.
To gain more clarity, he went for a walk in a park in the North District of Taichung. This helped him change his perspective—he realized that short-term drops are just small ripples in a long-term journey. He remained disciplined and stuck to his original plan without checking the stock prices every minute.
Mark knew that to prosper in the future, he needed endurance. He used this time to optimize his portfolio and diversify his investments. By staying calm, he felt stronger and more prepared for whatever came next.
市場充滿了波動 (volatility)，許多投資者都陷入了恐慌。馬克沒有隨波逐流，而是決定保持理性 (rational)。他深呼吸以維持處之泰然 (equanimity) 的心境，因為他知道情緒化的決定往往會導致錯誤。
為了獲得更多清晰的思緒 (clarity)，他去台中北區的一個公園散了散步。這幫助他改變了觀點 (perspective)——他意識到短期的下跌只是長期旅程中的微小漣漪。他保持守紀律的 (disciplined) 態度，堅持原定計畫，不再每分鐘都去查看股價。
馬克知道，若要在未來成功繁榮 (prosper)，他需要的是耐力 (endurance)。他利用這段時間來優化 (optimize) 他的投資組合，並讓投資更多樣化 (diversify)。透過保持冷靜，他感到更有力量，也為接下來的挑戰做好了準備。
22Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcR0QCbwHLK
🧠 重點單字快速複習 (Quick Review)
Volatility (波動) 帶來挑戰。
Rational (理性) 與 Equanimity (冷靜) 是你的盾牌。
Perspective (觀點) 讓你不再糾結當下。
Disciplined (紀律) 與 Endurance (耐力) 帶你走向 Prosper (成功)。22Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMK41x7agfW
and then Add to home screen.