He must’ve said that last bit out loud, because Nibi and Pobbi stopped their silent exchange at once and stared at him. Trying to look commanding, Erich began pacing across the roof, waving an invisible marshal’s baton.
“Here’s what we’re gonna do—we’ll go wake up Mom. Yeah! Don’t look at me like that, buddy, I know I wasn’t supposed to sneak out in the middle of the night. I’ll have to admit I wasn’t sleeping. But then we’ll explain to her that Nibi knocked on our door all the way from a faraway country, and she’s got nowhere to stay since there aren’t any hotels nearby. So she asked if she could spend the night.”
“Lies?” the guest raised her eyebrows. “That’s a concept I know. From all that pile of information you breathed into me. Sometimes lies are useful in this world. But… should you really lie to your mother?”
“I’m sure I should,” Erich said with importance, then muttered under his breath, no longer so brave, “Otherwise it’ll all go really bad.”
And so they did. Quietly they slipped into the two-story house, where his mom’s bedroom was right upstairs. Playing the part of a hero, her son shook her awake, earning a round of startled gasps. Then, talking a mile a minute, he spilled his made-up story.
At first she protested.
“Why are you letting strangers into our house? Can you really trust the first person you meet? What if she isn’t who she says she is?”
“Don’t worry.” Nibi’s voice was steady. “If I’m a bother, I can leave. I didn’t mean to bring trouble to your family.”
“No, don’t say that…” his mother’s eyes softened, the last fog of sleep vanishing from her face. “It’s just unusual for anyone to show up here. We live so far off the beaten path, cut off from civilization.”
“I don’t need civilization.” The guest shook her head. “I’m interested in you, not skyscrapers.”
29Please respect copyright.PENANAGiLXnJZ78I
Mom softened even more. Wrapping herself in her trademark robe—embroidered with threads like little galaxies—she invited everyone into the kitchen to make some tea.
“I really liked that drink of yours. Thank you,” Nibi said with a polite nod.
“Oh, don’t be so formal! In your country, do you drink something else instead? Maybe sherbet, or kvass?” Mom asked while already fussing at the stove, switching on the right burner.
Erich panicked for a second—what if Nibi said too much? He jumped in quickly.
“Nibi loves traveling so much that she doesn’t even know what her favorite drink is. You could say she likes everything at once. But tea? Especially tea.”
He glanced over at Pobbi, who sat patiently on the doormat, refusing to come in with his muddy paws. Erich raised a finger to him, asking his buddy to wait just a little longer. He’d wash him soon. For now, he had to fend off Mom’s next round of sharp questions.
“And where exactly is Nibi from?”
“I told you, Mom—she travels all over the planet.”
“Then what about her parents? Why is she here all by herself?”
That one caught him off guard. Luckily, Nibi came to the rescue with an evasive answer.
“My parents are always with me… even when they’re not.”
Mom frowned and nearly spilled water from the kettle.
“That sounds… complicated. Oh well. What matters is you don’t stay up too late. Eat these muffins, wash up Pobbi—” with a magician’s flourish, she produced a whole plate of treats, as only real magical moms could, “—and then straight to bed. You’ve got school tomorrow. Well, technically, today.”
“Mom, can Nibi come with me?” Erich pleaded.
“Of course, of course. But just like Pobbi, this young lady could also use a shower. That tail of hers is all muddy.”
Erich nearly choked on his second pastry. He turned wide-eyed toward Nibi, who was swinging her legs. Only now did he notice the neat little tail dangling beside her. It didn’t look like the rest of her—it shimmered metallic, with a tuft at the end like a lion’s, only made of some strange flexible metal.
“Oh, you mean my lats.” Nibi nodded knowingly. “It’s my companion for each new turn of my journey. Before every new stage, they attach another lats to me. It grows longer the more places I’ve traveled.”
“Wow! Have you been to a lot of places already?” Erich blurted out, forgetting he was supposed to protect her ‘secret identity,’ like in spy novels. “And what’s it for? Does it help you somehow?”
“So many questions… and I just feel like yawning.” She dodged smoothly, and then actually yawned, covering her mouth with her hand. “Maybe we should help Pobbi look presentable?”
“Good thinking, Nibi,” Mom agreed warmly. “You can sleep in the living room. I’ll set up the couch for you. And you two—finish your chores. And you, big Er, stop stuffing yourself with pastries or you’ll have a stomachache in the morning.”
With his mouth full of sweetness and eyes full of tears at having it taken away, Erich trudged off to fulfill his sacred duty of washing Pobbi. The dog barked joyfully, tail wagging, betraying her usual calm—she was so eager to come inside at last.
The kids thanked Mom for the tea party and headed toward Pobbi. Just as they left, they caught her muttering under her breath:
“She even added a tail. Huh… the things kids in big cities do to stand out. Still, clever. Looks pretty cool, actually.”
Erich spun around at once.
“I heard that! Mom, would you want one too?”
The question flustered her so much she waved her hands, urging him to hurry along. It was, after all, the middle of the night.
When the bathroom was finally theirs and Pobbi splashed happily in warm water, Erich asked the one thing that had been gnawing at him.
“So… who gave it to you? Was it your parents?”
“Who else?” Nibi looked surprised. “The Stars, of course.” She dipped her hands into the pleasant steam of the bathwater.
ns216.73.216.33da2


