The dawn came softly to Haesong. Sea-mist rolled over the dunes and slipped between the thatched roofs until the whole town seemed to breathe in unison. Uphill by the stream, the paper mill woke like an old companion stretching its bones: beams creaked, buckets clanked, and a low sigh of water found its course through the trough. The smell of lime and river clay rose faintly, mingling with sea mist that slipped through the shutters. Even the rafters seemed to listen, still half-asleep beneath their coat of salt air.
Han Hye-Won had already been at work for an hour. She stepped barefoot across the damp planks, sleeves rolled neatly past her elbows. The day’s first task waited in the vats — a pale swirl of mulberry and patience. Her sleeves were tied with twine; her hands, gloved only in callus and care, stirred the vat where mulberry pulp and ash-water circled each other in a slow dance. The smell of wet fibre rose—earthy, clean, faintly sweet.
As she stirred, she thought of the woman who had first shown her how to read the water.
Old Mistress Jeong, up in Gangwon, whose hands were speckled with age, but whose grip on a bamboo frame could shame a man’s. Hye-Won had arrived nearly a decade ago, thin from travel and thinner from silence, asking only for work. The old woman had looked her over once and said, “You have the eyes of someone who listens. That’s rarer than talent.”
From her, Hye-Won learned that pulp must be persuaded, not commanded; that the ash must cool overnight before being mixed; that every mistake left its impression in the next sheet unless forgiven properly.
The memory warmed her now as the paddle brushed the vat’s edge. She had left that northern valley three summers later with nothing but a bamboo frame, a ledger of formulas, and the courage to stop fleeing. Haesong had welcomed her with salt and suspicion, but wood, water, and ash never judged a woman’s past.
Each sheet of paper began as a whisper in that vat: a promise she coaxed into shape with bamboo screens, pressed into the sun, then let the sea-wind finish the prose. It was patient work, and patience had saved her more often than any delicate feelings.
She lifted a frame from the vat, watched the water stream away, and smiled faintly at the newborn surface. “You’ll do,” she murmured, as though the pulp could hear gratitude.
To a stranger it was only labour. To her, it was conversation.
The cat watched from the windowsill; tail curled like a question mark. It blinked, unimpressed.
“You doubt me already,” she said. “Wise creature.”
The words echoed softly in the rafters. Sometimes she spoke aloud simply to test that her voice still belonged to her; solitude had a way of stealing the sound from one’s throat.
A brief draft rustled the hanging sheets near the door — paper ghosts drying, translucent as breath. The sight reminded her of her first winter alone in Haesong: the snow that froze the vats, her fingers cracked and raw from pressing sheets over the brazier. Yet even then she had refused to stop. Better a blister than a debt of unfinished work.
Outside, the stream gurgled its low blessing. She bent to dip her hands again, feeling the cool weight of the water, the fine grains of pulp between her fingers — tiny worlds waiting to become words.
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYE26VbNYvX
Untimely, a rooster bragged to the morning, and the sound of footsteps hurried through the lane — uneven, conversant, late. The silence cracked open with a familiar cry. quiet
“Eonni! The rooster says I’m late again, but I say the rooster’s jealous!”
Kim Ah-Rin came trotting up the path, skirt gathered, braid bouncing, the very definition of youthful defiance. A basket of reed pulp hung from her arm; half of it threatened escape with every step.
“You’re late, Ah-Rin-ah,” Hye-Won said without turning, though a smile tried to steal across her face.
“I’m alive, which is rarer,” Ah-Rin replied, setting down the basket with a thud. “And I brought extra bark.”
“The paper,” Hye-Won said, “cares only for even pulp and clean hands. Both of which you lack.”
Ah-Rin examined her palms, streaked with mud and optimism. “Character builds texture,” she offered.
“Texture builds holes,” Hye-Won countered, dipping the basket’s contents into the vat. “And holes make poor letters.”
They shared a look—teacher and apprentice, irritation braided with affection.
Despite her chatter, Ah-Rin worked quickly. She had been with Hye-Won nearly two years now, taken in as a half-grown child with more nerve than sense. She was fifteen that spring: all elbows and optimism, hair forever escaping its braid. Her hands were quick, her questions quicker. When she worked beside Hye-Won, the mill felt almost young again.
The town had doubted the pairing: the quiet outsider and the outspoken girl. Yet somehow, the rhythm fit. Where Hye-Won’s stillness risked turning to stone, Ah-Rin’s energy kept the air alive. Where Ah-Rin’s impulsiveness threatened disaster, Hye-Won’s calm held the borders of sense. Between them, the mill learned to breathe at a pace both could bear.
For her part, Hye-Won carried a quiet precision born from both solitude and survival. She’d been in Haesong for five years now, long enough to know every voice of the tide but still new enough to be slightly apart from it.
“Kim Ah-Rin, straighten your stance,” Hye-Won said gently as the girl lifted a screen from the vat. “You bend like a reed. The sheet will thicken unevenly.”
Ah-Rin obeyed, muttering, “If the paper ends up crooked, I’ll call it artistic.”
Hye-Won tapped the back of her hand lightly with the bamboo stick. “And I’ll call it waste.”
The reprimand carried no sting. There was laughter hidden in it, and Ah-Rin heard it. She grinned; cheeks smudged with pulp. “You’d miss me if I were obedient.”
“I’d have cleaner floors.”
“Clean floors are for lonely people.”
Hye-Won lifted a brow. “And what am I?”
“Efficiently lonely,” Ah-Rin said, ducking before the second tap could find her.
By mid-morning, the rhythm of labour had taken over speech. The mill’s sounds became their dialogue: the slap of pulp on screen, the hiss of water poured through mesh, the thud of sheets pressed beneath stones. Hye-Won preferred instruction through rhythm rather than correction; Ah-Rin learned to listen to the silence between her mentor’s words.
When the sun angled high, they paused for tea and barley cakes. Hye-Won poured first, always without asking who wanted which cup. Habit decided such things now.
“Eonni,” Ah-Rin said through a mouthful of cake, “do you ever think of leaving Haesong? You could sell paper in the capital. People there use it once and throw it away—imagine the fortune!”
Hye-Won blew on her tea. “Fortune is not measured with gold.”
Ah-Rin bit her lip, regretting the flippancy. “The capital must be a beautiful place.”
Hye-Won’s gaze lingered on the horizon’s blur. Once she had thought the same — that beauty waited somewhere busier, grander. But the years had taught her that peace, not splendour, asks the greater courage.
“In its own hungry way.” Hye-Won looked out at the sea through the open window. “Beauty and greed share a face there. Easier to love from a distance.”
The younger woman watched her for a moment, then said softly, “Then it’s good you’re here. The sea can’t gossip.”
Hye-Won smiled; the expression small but sincere. “The sea remembers. That’s worse.”
Ah-Rin reached for the kettle. “Then I’ll keep you company until it forgets.”
The cat, emboldened by crumbs, leapt onto the step and began its inspection of their meal. Ah-Rin tore off a corner of cake and tossed it near the bowl. “If it stays any longer, we’ll have to name it.”
Hye-Won said, “Names invite attachment.”
“That’s the idea,” Ah-Rin answered.
They finished their tea in companionable quiet. Outside, the tide drew itself low, leaving the rocks gleaming like polished ink.
Later, Hye-Won sent Ah-Rin to the market with a list written in her neat, restrained script—oak ash, twine, dried seaweed for sizing, and a promise not to barter away her patience.
“Eonni, you treat me like a child,” Ah-Rin said.
“You act like one,” Hye-Won replied, tying the purse with precise fingers. “Buy from the woman with the missing tooth; she sells by weight, not by whim.”
“I sell by charm,” Ah-Rin said, snatching the list.
“Then bring back change.”
Ah-Rin’s laughter trailed down the path like the sound of wind through reeds. The cat followed for a few steps before deciding the mill offered better prospects.
Left alone, Hye-Won cleaned her brushes and opened her ledger. The pages smelled faintly of starch and smoke—an honest scent. She wrote a few lines about the day’s pulp, the humidity, the angle of light through the shutters. It was not commerce she recorded, but conversation—the quiet kind between craft and conscience.
“The apprentice improves.
The pulp listens to her now.
Both still stubborn.”
A gull cried outside, and she added, almost without thinking:
“Wind from the north.
The sea is restless.
So am I.”
She closed the ledger gently, as one might close a pulse under the skin. The mill exhaled around her; outside, the tide rehearsed the same motion she’d repeated all morning — gather, release, gather.
33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO79cZSiJfq
By the time Ah-Rin returned, the sun had leaned westward. Her hair stuck to her forehead; her cheeks glowed with triumph.
“Mission accomplished! I even haggled.”
“How much did you save?” Hye-Won asked.
“Nothing. But I gained respect.”
“Which cannot be boiled into glue.”
“Eonni, must every victory be edible?”
“Preferably.”
They unpacked the basket together—supplies first, gossip second. The scent of sun-dried reed and seaweed rose between them. Dust motes turned lazy circles in the evening light; the day’s work still clung to their sleeves in flecks of pulp and starch. Ah-Rin relayed the day’s small dramas: a fisherman boasting of his catch, a new family settling near the pier, a stranger seen walking the northern road.
“Tall,” she said. “Wore city clothes, but dusted with travel. He asked for directions without really asking—more like confirming he already knew. Carried something long on his back, maybe an instrument?”
Hye-Won kept her hands busy sorting the seaweed. “Travellers come and go.”
“Not like him,” Ah-Rin insisted. “He looked as though he’d left music behind and it followed anyway.”
Hye-Won’s mouth curved slightly. The phrase lingered in her mind like the aftertaste of salt. She told herself it was nothing—only the way certain words resemble tides: they come uninvited; they stay too long.
“You make poetry of everyone you meet, Ah-Rin-ah.”
“That’s because everyone is poetry until proven otherwise.”
“And what am I?”
“You’re an inkstone,” Ah-Rin said promptly. “Solid, quiet, necessary.”
“That sounds heavy.”
“It’s meant as reverence.”
Hye-Won laughed softly. “Then I accept.”
Evening edged closer, brushing gold over the water. Hye-Won went to rinse her hands at the stream that fed the mill. The air was clear now, carrying a fine saltiness from the sea.
Across the bend, a man stood ankle-deep where the current slowed. He wasn’t fishing, only watching how the water folded itself around the stones. The light touched his face; he turned slightly, and for an instant she caught his profile—steady, thoughtful, older than youth but younger than resignation.
He wore the plain garb of a traveller, yet his bearing had precision: shoulders even, movements deliberate, like one who had trained his hands to obedience. A gayageum lay wrapped at his back. The faint lacquer glint caught the sun before the breeze dulled it again.
He looked up and saw her. The look was followed by a courteous nod, brief as a comma in a polite letter. She inclined her head in return. Then he stepped from the water, retied his shoes, and walked toward the pier. The scene ended as quietly as it began.
The cat appeared beside her, tail flicking. “You saw him too,” she said. The cat blinked, offering no opinion.
When she returned inside, the light had mellowed to honey. Ah-Rin was folding the last sheets of paper and humming off-key. They worked a little longer in quiet. The mill’s rhythm softened as dusk settled—a closing heartbeat.
When the last sheet was hung and the floor swept, they shared supper: barley rice, pickled radish, and broth rich with dried anchovy. Hye-Won ate slowly, grateful for the quiet competence of the girl beside her.
“You’ve learned to measure pulp by touch,” she said between sips.
“I watch your hands,” Ah-Rin replied. “They move as if they already know the outcome.”
“They remember failure.”
“Then they remember well.”
Hye-Won smiled into her bowl. “You’ll do, Ah-Rin-ah. Just don’t hurry. Good paper doesn’t fear waiting.”
The cat wound around their feet, purring with the steady arrogance of creatures who believe they domesticate humans, not the other way around.
“Maybe he’ll stay,” Ah-Rin said, dropping a flake of fish near its nose.
“Maybe,” Hye-Won answered. “Things that stay often come quietly.”
She rose to open the window wider. The sea’s breath slipped in, cool and alive. The first stars began to blink awake above Haesong. For a while she stood there, watching the horizon fade from pearl to ink. The smell of salt and charcoal mingled—the day’s beginning and its ending trading places again.
She wrote one final note before bed, the ink shining faintly:
“The apprentice’s laughter filled the rafters.33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡisqdpnlBZI
A stranger passed by the stream.33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj0QXJrZ8By
The cat has not decided to belong.33Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGmDJRmxJJe
The day, though ordinary, felt like memory already.”She left the ledger open to dry. The wind turned the corner of the page as if curious.
and then Add to home screen.