歌曲名: 《Carmen》51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsSLUPTy0hf
連結:51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ26ASKQuGs3
51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzZpmDvkLIB
光看這個MV就可以感覺到這首歌的特色:51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0oao2InwnM
刻意的復古、拼貼、穿插老電影片段、手持鏡頭等51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVXRn3SD0WM
51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxfRQZBff5t
故事敘述了一個年輕女子，光鮮亮麗的擅長遊走於社交圈；可是背地裡溺於酒精、毒品和性工作；暗喻了青春無端的消耗和物質主義。51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFo7kwevVKl
51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxkDoVEeDa9
也有人說這是Lana在說自己的故事:51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqvWGXnCIIl
51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ68KR2xM8m6
這是在講她自己。她從來沒提過卡門這首歌，只說對她來說是首「太痛」的歌，不方便談，但這首歌很可能是在講成名後常見的狀況，就是你覺得很奇怪，明明被那麼多人崇拜，讓那麼多人開心，但你內心卻很痛苦，所以你得對著幾百萬人隱藏這一切。51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5Q5WqC8f3N
其中一句歌詞"Relying on the kindness of strangers"，則是出自《慾望號街車》女主角白蘭琪（Blanche DuBois）在劇終時，從現實的幻覺中被帶走時，對接送她的人所說的話。51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡarSfhDpuwk
這句話暗示了她過去的命運總是依賴著陌生人的幫助和善良，也凸顯了她在現實與虛幻之間的掙扎，以及她對自己身份和社會地位的依戀。51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9b5NvLeMY6
也是她命運的總結，一個不斷在現實與幻覺之間游走，最後以一種極度不真實的方式離開，留給人無限感傷與反思的女子。51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEVV2vxWTqq
51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbc9rBZlje2
拿來對照這首歌只有17歲的Carmen，再適合不過了。51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM09aE5bEQ5
51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXGqfhSmkjA
歌詞如下:51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSqpcBgPG2O
51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡED1SifXxrJ
Darling, darling, doesn't have a problem51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCmkZ8oYsm5
親愛的，親愛的，過得多麼糜爛51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQqAfD27yq8
Lying to herself cause her liquour's top shelf51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHORJ230PGs
滿足的躺著，心理想著她滿滿的酒品收藏51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI9GCsUJlAt
It's alarming honestly how charming she can be51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpQk76HD3b4
多高貴地她是那麼的有吸引力51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsqDiJ1fGo1
Fooling everyone, telling how she's having fun51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGOFXNwy6Kf
把所有的人騙得團團轉，大家都以為她玩的放浪51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKyq3RDoRjc
She says you don't want to be like me51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyUz8TFhLQo
她說 你們都無法像我這樣51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFOSY1Vp7n5
Don't wanna see all the things I've seen51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTkVrLvBnco
你們不會想像我這樣51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTF2LNFTnh3
I'm dying, I'm dying51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSPTG6SVVwY
我欲仙欲死 欲仙欲死51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIzNqsSxtuS
51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ02F1jY38Ph
(欲仙欲死在中文有種爽到快死的感覺，但我覺得這首歌的dying翻譯有待商榷，51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ34ncapeUz8
Carmen應該內心是真的有種"我快死了"，完全不快樂的感覺)51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkrcKAKNKUK
51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYIBMIIdsN5
She says you don't want to get this way51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXNzvJF8KCc
她說 你不會想像我一樣走上這條路51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwEm4hJN6tL
Famous, and dumb, and no age51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwwQi7yIbSi
如此有名氣，如此瘋狂 如此愚蠢，活的無目的51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡULQZbZSP5L
My, I'm dying51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9DOIT0RPdI
我欲仙欲死51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2keiecZ54U
The boys, the girls, they all like carmen51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTZZ3i8Y51o
男人們，女人們都愛跟卡門在一起51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv9GlhnM9DI
She gives them butterflies, but too coconize51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7WN5I06jot
她讓大家嚐到甜頭，過的好爛漫51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbj5v7Ngnhe
She laughs like god, her mind's like a diamond51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo4MjkqLCz6
她高傲的笑了，她的心是用堅硬閃耀的鑽石做的51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSbg0FitbJ6
Buy her tonight, she's still shining51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbcpwGKaG2o
陪你睡一晚，她依舊閃耀51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzTb5TQTXD2
Like lightning, light, like lightning51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzTXNYEfsv6
如此璀璨，耀眼明目51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpw0CpxRvVM
Carmen, carmen, staying up til morning51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWFvgIItddb
卡門，卡門，整眼無闔眼51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo5FxpHGkYZ
Only seventeen, but she walks the streets so mean51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqPOnB84u4l
才十七歲，她走在路上的樣子就好像擁有全世界51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3s06nt6guC
It's alarming truly how disarming you can be51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQYCmBh3LA8
多麼驚人，她輕易的獲得所有目光51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvHrZnbsWUD
Eating soft ice cream, coney island queen51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAiOATPUbOR
輕舔著手中的冰淇淋，她就是選美皇后51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2Qko43cNOP
She says you don't want to be like me51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzh1GfzQ65Q
她說 你不會想像我這個樣子51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY1VYI4S2nQ
Looking for fun, get me high for free51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYwqWsksJ5F
夜夜笙歌，樂無窮51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Gy684g9I0
I'm dying, I'm dying51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAmdFLGzEK9
我欲仙欲死，欲仙欲死51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡczFu6yCOld
She says you don't want to get this way51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUxXKpM2B4S
她說 你不會想像我一樣走上這條路51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmnRMSmNysm
Street walking at night, and a star by day51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIt8CGVDGBU
半夜走在無人路上，星光伴隨每夜51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLrwjtQecZB
It's tiring, tiring51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAIsBK01JPa
多麼疲累，多疲累51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUP2BI5mQS6
The boys, the girls, they all like carmen51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjgE53RptN7
男人們，女人們都愛跟卡門在一起51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7r5GxYFM9R
She gives them butterflies, but too coconize51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMTZYwfX3Ql
她讓大家嚐到甜頭，過的好爛漫51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvIsLLugf4B
She laughs like god, her mind's like a diamond51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJuLrgydrKG
她高傲的笑了，她的心是用堅硬閃耀的鑽石做的51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUE6GgTYbVQ
Buy her tonight, she's still shining51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIzhi4OMfJj
陪你睡一晚，她依舊閃耀51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvfwfhn1tMP
Like lightning, light, like lightning51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuGW7CxqIb9
如此璀璨，耀眼明目51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZLiI6CvQqg
Baby's all dressed up, with nowhere to go51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAKvHqQAiDe
儘管穿戴華麗，卻無處可去51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlK1w8kx8BZ
That's the little story of the girl you know51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡojxfV9O0jr
這裡有個小小的故事關於我們的小卡門51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡetw7TGStGe
Relying on the kindness of strangers51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIcXptR9zLL
倚靠著那些慷慨的陌生人51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG52ZbVx1Ox
Time and cherry marks while doing party favours51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO8PNcWbNKo
浪費著時間以及唇印在社交舞會51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKT8diAv0MY
Put your red dress on, put your lipstick on51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc6X7UK62Cj
穿上你最華美的禮服，擦上最亮麗的唇膏51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMNbsCQxMI8
Sing your song, song, now, the camera's on51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoDj3BDU6Ub
唱起你的主打歌，對準相機焦點51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3D1XlYo5qQ
And you're alive again51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡySWG6HQ8Jw
你又再次受人矚目如此亮麗51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlgEuXT5Ze8
Mon amour, je sais que tu m'aimes aussi51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUXZAnKTZ7O
噢我的愛人 我知道你也深愛著我51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzkMsmNMqej
The boys, the girls, they all like carmen51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBKkuu5Lnp8
男人們女人們都愛跟卡門在一起51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5oCM2bgaIE
She gives them butterflies, but too coconize51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC6MImZOfvT
她讓大家嚐到甜頭，但過的好靡爛51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG5Y5jPYumO
She laughs like god, her mind's like a diamond51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNfSX3T4R8g
她高傲的笑了，她的心是用堅硬閃耀的鑽石做的51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh14isTFhhn
Buy her tonight, she's still shining51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqa7hJ5sm8M
陪你睡一晚，她依舊閃耀51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7glzAfDplo
Like lightning, light, like lightning51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOfCBX2gWfV
她依舊閃耀 閃耀著51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPBgh88Ekt2
Like lightning, light, like lightning...51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0e2pII6yRc
多麼亮眼閃耀51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTkfzUztFs3
Darling, darling, doesn't have a problem51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2JnXtYSSlQ
親愛的，親愛的，過得多麼糜爛51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdbu77AZdqj
Lying to herself cause her liquour's top shelf51Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7TXveh5NWK
滿足的躺著，心理想著她滿滿的酒品收藏
and then Add to home screen.