《开田过港爬山岭》山脚下男孩BM Boys
开田过港爬山岭(这里指艰苦的开田劳作、过港爬岭的日子)145Please respect copyright.PENANAvRYcsbzG4z
俺个阿公唐山来(我的外公从唐山来)145Please respect copyright.PENANAog2wnoXd3W
头者艰苦是么个(简单来说就是“万事起头难”)145Please respect copyright.PENANAoaNqeRd1tG
我来 Cakap 呾汝知(Cakap,讲)(呾汝知,让你知道)145Please respect copyright.PENANA0zjoT4x26I
Anjing Buksak 大狗兄(anjing besar及大狗,都是指警长)145Please respect copyright.PENANAOktROTrbqP
Potong Kayu 破柴仔 (potong kayu及破柴囝,指的是砍伐树木)145Please respect copyright.PENANA9rLljnrMet
Bikin Rumah 搭厝仔(bikin rumah及搭厝囝,皆指搭建房子)145Please respect copyright.PENANAG9KVDC7pPb
Balik Rumah 咚咚锵(balik rumah,返回家里)(咚咚锵,锣鼓敲击发出的声音)145Please respect copyright.PENANAQNlHRkLd5d
Kelmarin Karabau 牛(kelmarin,昨天)(Karabau牛,谐音Kerbau水牛)145Please respect copyright.PENANAeK5U0LV3yw
唦来偷吃我个黑米树薯(唦,这里指好多只)145Please respect copyright.PENANA4nJjPxfBma
我去 Lepok Balai(Lepok,谐音Report举报)(Balai,警察局)145Please respect copyright.PENANAkqEnyBWU7X
Mata 无半个(Mata,警察)(无半个,一个都没有)145Please respect copyright.PENANAQlj5lJHFLz
Kelmarin Karabau 牛145Please respect copyright.PENANAhJz9MDj4Rt
唦来偷吃我个黑米树薯145Please respect copyright.PENANATsq4EKyPlS
所以勤俭刻苦145Please respect copyright.PENANAXxXJ4gicH5
希望子孙知145Please respect copyright.PENANArjJYTG3OUY
开田过港爬山岭145Please respect copyright.PENANAMOaUjXm1nV
俺个阿公唐山来145Please respect copyright.PENANAmZigeeEcO0
头者艰苦是么个145Please respect copyright.PENANAKSjIYN7q8X
血汗粒粒亲饭丸(简单来说就是“粒粒皆辛苦”)145Please respect copyright.PENANAkkOyijXTpe
Anjing Buksak 大狗兄145Please respect copyright.PENANAO6Pt2vAork
Potong Kayu 破柴仔145Please respect copyright.PENANA1wG0niurPi
Bikin Rumah 搭厝仔145Please respect copyright.PENANABdJ1nf6cez
Balik Rumah 咚咚锵145Please respect copyright.PENANAX2D5o04QDc
Kelmarin Karabau 牛145Please respect copyright.PENANAcgSBmUACVn
唦来偷吃我个黑米树薯145Please respect copyright.PENANAWBpk6bCA5I
我去 Lepok Balai145Please respect copyright.PENANANas1qSdjPk
Mata 无半个145Please respect copyright.PENANA4KebFQ0B40
Kelmarin Karabau 牛145Please respect copyright.PENANA23TZUvaz74
唦来偷吃我个黑米树薯145Please respect copyright.PENANAUDws9Zt6xf
所以勤俭刻苦145Please respect copyright.PENANA5jJVpyzfMh
希望子孙知145Please respect copyright.PENANA4bEh3mnYGB
开田过港爬山岭145Please respect copyright.PENANAQUNMhcq5wK
俺个阿公唐山来145Please respect copyright.PENANAFSQBaJTb7G
头者艰苦是么个145Please respect copyright.PENANAUVjlZGnvck
血汗粒粒亲饭丸
《开田过港爬山岭》这首歌唱出了马来西亚华人的祖先幸苦地从中国南下南洋生活的经历。因为有了他们,我们马来西亚华人才可以在马来西亚有了立足之地。
我懂这首歌的缘由是在我国小时期,那时候临近毕业典礼,我们的剧组团剧本是“西游记——三打白骨精”。而我是负责扮演白骨精第三次假扮的老阿伯,这首歌就是我的开场曲XDD
145Please respect copyright.PENANAV2ppFxsOiJ


