今個月,二零二五年九月的德尼思化創作會又圓滿結束,感謝主持戈登與探長及各位與會的思友!
今個月的主題為「遊戲規則」,一開始就只有「人生如遊戲」的想法,接着就發展到這個人生的遊戲中,周遭會有很多親友們會告訴你一些「遊戲規則」。然而,實際上這些規則是否如他們所說一般,應視作金科玉律呢?
只是,想法有了,卻一直未能想到要如何表達。近日,霎眼見到社交平台上有朋友改寫〈定風波〉這首詞,因而就嘗試一下倣傚蘇軾的〈定風波.莫聽穿林打葉聲〉來創作。
三月七日,沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狽,余獨不覺,已而遂晴,故作此詞。
29Please respect copyright.PENANAGHY2B9YYhY
莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一蓑煙雨任平生。
料峭春風吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處,歸去,也無風雨也無晴。
蘇軾在詞前加了序來表達,但是我就沒有寫序,直接到維基查一下詞譜來填,因而就有了我寫的〈定風波〉。
慶幸有思友對這首詞有興趣,在沒有註釋之下,嘗試在詞中找出運用過的典故,感激萬分!
在此就來列出我有意識下在詞中有用過的典故:
[1] 徐行、蓑笠、平生:蘇軾〈定風波〉。29Please respect copyright.PENANAYoeZiA8PqA
[2] 陶然:陶淵明〈時運〉:「陶然自樂。」29Please respect copyright.PENANATikuhbp9Wx
[3] 事了拂衣:李白〈俠客行〉:「事了拂衣去。」29Please respect copyright.PENANAEQsPeJVd9E
[4] 白日,虛室:莊子《莊子.人間世》:「虛室生白。」29Please respect copyright.PENANAwtIjximIML
[5] 浮塵如客寄:古詩十九首〈驅車上東門〉:「人生忽如寄。」29Please respect copyright.PENANAdnvnccM09Q
[6] 從心沉醉不踰邊:孔子《論語.為政》:「七十而從心所欲,不踰矩。」
ns216.73.216.127da2英國:
二零二五年九月廿八日廿一時
乙巳年八月初七日亥時
乙巳年乙酉月庚子日丁亥時
29Please respect copyright.PENANARjPDNCtDnN
香港:
二零二五年九月廿九日四時
乙巳年八月初八日寅時
乙巳年乙酉月辛丑日庚寅時