SHERIFF - Poezija 1C

ANGLEŠKA POEZIJA

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY56xrWf4xY

Predromantika - doba občutljivost (1700-1745)

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB6l8ttU2zf

JAMES THOMSON (1700-1748)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqjd2ghSNLv
EDWARD YOUNG (1681-1765)

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAnyvC2crzl

James Thomson

Sezone: POMLAD

PRIDI, nežna POMLAD. Nebivajoča mehkoba, pridi,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtYbtVBbfsC
In od začetka padajočih oblakov,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB8oRDq0wmK
Ko glasba zbuja naokrog, za tančico prhe403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBUaPRrSSbz
Senčnih rož se spušča na planjave.

O HERTFORD, ustrezajoč, ali da sije na dvoriščih,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwPjfsdGXbq
Z nevplivajočo milostjo, ali da prehodi planjavo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡny2CvsBJvZ
Z NEDOLŽNOSTJO in MEDITACIJO združeno403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmXSVxSpaKX
v mehko zbiranje, poslušajte mojo pesem,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8sghjbJWfm
Ki sama sezono slika; ko NARAVA vsa403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4gy34LWZcu
cveti, in vseobsegajoča kot ona sama.

IN poglej kjer ZIMA zagotovo mine,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ81vqkz23Jg
Daleč na severu, kjer kliče tmuren čas;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMp0daBqBze
Tmurni čas se ukloni in preneha z zavijajočim hribom,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdvOzDXyTxA
Pretreseni gozdovi in dolina ki razdeja;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiPxneBczle
Medtem ko nežnejši vetrovi uspejo, katerih nežni dotik,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjFEtuafnCs
razvije sneg v besnem zgubljenem mučeništvu,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCknDTkd0oy
Gore vzdignejo svoje zelene glave v nebo.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeXZjZqq0bR

Edward Young

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTuToscF7JQ

Pritožba:403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUsF5xvTi5o
ali,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM9l3BeQ5yy
nočne misli

Predgovor.

Dogodek za to poemo izhaja iz realnosti ne fikcije. Napisana je bolj kot meditacijsko ali izoblikovano, spontano, sprotno z dogodki v avtorjevih možganih, kar verjetno izhaja iz nature. To je v nasprotju z modo z dolgimi popravki in kratkimi verzi. Ni dolgih popravkov, in izposoja morale daje glavnino pesnitvi. Razlog je, da je omenjena igra dala slabe interakcije moralnih odnosov na misli pisatelja.

Noč prva.

Na življenje smrt in nesmrtnost.

Spoštovanemu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5WThw6pWhf
Arthur Onslow, ESQ.,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC8fGn85y0s
govornik parlamenta.

Utrujen narave prijazni obnovljalec, mil spanec!403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQMD8LqvDbl
On, tako kot svet je pripravljen obiskati plačilo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJrio3gAdYL
kjer se usoda nasmiha; nasukanje on napove;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtjBl9cosUP
gladek na svoj spodnji zobnik muh iz gorja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0eKTXdgfA9
in lahek na pesmi nepovezanih s solzo.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZMNPeElskR
Na kratko (kot ponavadi) in vznemirjen odziv403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1KhwLfVK7a
se prebudim: kako srečni so, ki se več ne prebude!403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFGn5y09Iao
Toda, to bi bilo zaman, če sanje ogrožajo grob.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYU7gvgBTFo
Prebudim se, na površini iz morja sanj.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIxLpvmlf4K
Bučne razbitine potrtih misli403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfMpVpvCH3r
Od vala do vala nobel obupa403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc85z6bRt3G
Ob naključni vožnji ob zgubljeni čeladi njenega razuma.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8GPbxdImuG
Misli zbistrene je le sprememba bolečine403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkbnvUN0uhF
(grenka sprememba) nekaj resnejše od resnega.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpcFVZky8Li
Dan prekratek za mojo stresnost; in noč,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKPMsdUkw3I
tudi v zahodu njene temne prevlade403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSk1h5IwgrM
je sonce barva moje usode.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCc7bLXpa5l
Noč, trguj boginje ! od njenega črnega trona403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQjq3eYC7Vw
v brezžarčni veličanstvenosti, se zdaj razteza naprej403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP9qlrYGQfH
njena vodeča vladajoča palica nad njenim spečim svetom.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv1J5zkWKFg
Tišina, kako mrtva! in temina, kako prodorna.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLLcu8KDCzv
Niti oko niti poslušajoče uho oblike ne najde;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnSIbyyDCCu
Stvarstvo spi. ' Črnina lesa kot glavna bit bitja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLvRsGSHmg6
od življenja ki je nepremično in narava naredi premor.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ94eEiFEd8i
Strašen premor! Napovedan njen konec.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1x9MRXvMSH
In naj se njena prerokba kmalu izpolni;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhmbZVzcaxc
Usoda ! Odvrži zavese; Ne morem več izgubljati.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpOe4M9Uwk6
Tišina in temina : resnobni sestri ! dvojčici403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPSVtAMPV2D
od pradavne noči, ki neguje nežne misli403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡypBjkWD9Fp
do razuma in na razumu gradi rešitve403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEay7FBhK5z
( te vrstice je pravo veličanstvo človeka)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIrmOE5uAR5
Podaj mi : Zahvalil se ti bom v grobu,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuIeSXmOl1O
grob, tvoje kraljestvo : ta navada bo padla403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAQRgd2xaPG
žrtvovana žrtev tvoji mračni verski veži403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZMSoFbQaug
toda kaj so?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbvq6KNsJJF
Ono, ki lahko da letenje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYTmVslBfwN
predhistorijska tišina, ko jutranje zvezde403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm9TZyosxFp
zmagoslavno vzhajajo kričajoč na vzhajajočo žogo;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMaFw2L9tOl
O ti, katerega besede iz dokaj temine udarijo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi6DTF7OsIS
kar zaiskri sonce ; udari modrost iz moje duše403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrm5fbXjRkf
moja duša, ki leti do tega ti, njeno zaupanje njeni zakladi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZkDwyFW8Al
kot mizerija njenega zlata, ko ostali počivajo.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLZDdgf0g8l
Skozi to zbadljivost narave, in duše,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUl0DH3RTcy
ta dvojna noč, spremeni te v ubog žarek403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2AVu15bsSA
da svetiš in pozdravljaš. O vodi moj um,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkHx3fuGGDr
(Um ki medli bo taval iz svojega gorja),403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ31Ctkon6iA
vodi skozi različne scene življenja in smrti;

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgtMj6FnM5Q

ROMANTIKA (1798-1837)

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB6leBb89Fr

Začetniki romantike403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQdmoHxGAtG
ROBERT BURNS (1759-1796)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4ettzaHEHf
WILLIAM BLAKE (1757-1827)

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMmJXYUYjCF

Robert Burns

Dopisovanje : Oda

Pritisnjen z žalostjo, pritisnjen s skrbjo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡadYvPonJAy
nesem več kot zmorem,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi4HHYcGAn3
sedel sem in zavzdihnil;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7MlouYguvc
o življenje ! Ti umetnost hrapajoče drsenje naložba403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr7vlQjtKX6
skozi grobo, zibajočo zavajajočo cesto,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsXY4wl4w9i
do razbitin kot sem jaz !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoBbK3gXOW8
Otožnost nazaj ko odprem pogled,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIBbzYdV7B8
kakšne bolane scene se prikažejo !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXQanMw73gh
Kakšna žalosti še me prebodejo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTIc8jv46rc
pre - pravično se bojim !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2W9miSpRig
Še vedno nosim, obupujem403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBDpYRyXm76
mora biti moja grenka poguba;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhCd6m6VN8U
Moja gorja nikoli ne zaprejo tukaj403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9W1ycLKqtT
razen z zaprto grobnico !

Srečen ! Sinovi zaposlenega življenja,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdukTop8e2h
kateri, enaki hrupnemu sporu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCg8m9BmxCB
ne glede na pogled !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAldvMQMW5S
Tudi ko želijo konec jim je prikrajšan,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDxXtKPbdyj
Medtem ko prezaposlenim namenom je ugodeno,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnzGw6aqaWE
Sami se nagradijo :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLdqoA3vMb8
Kakorkoli že jaz, upam - zapustil sem osebo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUdSNDQcoJQ
neustrezajočo z vi.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzJhKyXutqp
Srečaj vsako žalostno vračajočo noč,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf1Nvzgv1PQ
In tudi brez veselja jutro enako !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuyRf52MUnU
Ti, zaposleno hrupen, in nalagajoč,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMY6KGRFpZI
pozabi vsako žalost in bolečino403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr8ehGA3sFp
jaz, brez imen, toda brez počitka,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2X5gctaiR7
najdi vsako perspektivo zaman.

Kako blagoslovljen je samotnjaka plen403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqjH4iH7F5m
ki, vse oprošča, vse pozablja,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVcFXO1GGwp
v njegovi skromni celici,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLBhuCSnJuh
gostilne, divje z razmršenimi koreninami,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLujHLt4pAb
sedijo na njenih komaj nabranih sadežih,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2hLa2dTqpe
poleg kristalnega vodnjaka !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk8s1zbrA0v
Ali srečni, od njegove večerne misli,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡulPEoXOsGE
od nefrekventnega toka,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzBW2zupTrM
poti mož so različne prinesejo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE7LhyDHIJL
medlo, kolektiven sen;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSSwaQa7wej
Ko slavijo in povzdigujejo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1KD2acvtLO
njegove misli do nebes in naprej403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXOxKs7n103
kot palični prstan, pomenski prstan,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPHhOjPgT9c
vidi resno nebo.

Potem jaz ne - osamljen hermitov plac403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSDPDsell4C
kjer ni sledi človeške stopinje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXmw74AIBYH
manj pripravljen odigrati vlogo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTzazRC9rKs
srečen moment da izboljšam403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTrbIpi1P3m
in le da ustavim in le da premaknem,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ6kk7nzdsY
s samougajajočo umetnostjo:403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPAyML7l80V
toda ah ! tisti užitki, ljubezni, in radosti,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ17HN6nccdw
katere tudi jaz nestrpno okusim403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4nGP3dFqvj
osamljenost lahko preziram,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3WsiuShfGZ
lahko hočem, in hkrati biti blagoslovljen !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4kBMqy0WgA
Ne rabi, ne rabi,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRQLK4oExlA
ali človeka ljubezen ali sovraštvo;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkxobFcNjCu
Medtem tu moram jokati403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGEon2p3Ukg
na nehvaležnosti zavajanja !

O, zavidujoči, zgodnji dnevi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa3iOA0kBQS
ko plesoč brez misli labirint užitka,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4VNaegv9JC
skrb, krivda neznani !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeBExlEqPrx
Kako bolana menjava za opojne čase403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9KBZOqckII
občutiti norosti, ali zločine,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeWYA2T9hnA
drugih, ali moje !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfuBv2R9dMJ
A micen vilenjak ta nekriv prijatelj403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLMBylxFzFb
kot vrabci v grmovju,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdoW2DKoeo6
Le malo ve bolezni sodišča403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqMmSDPys3C
ko lov na človeka je tvoja želja !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEpJUY7OpBf
Izgube, križišča,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvZbzATG04i
katerih aktiven mož se sooči ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBckXvG7cYt
Vsi strahovi, vse solze403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKBcoDXRdFp
meglenih padajočih let.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4k1KSfYhKl

William Blake

Jeseni

O jesen polna s sadeži, in popackana403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIYv18dp5RV
s krvjo grozdne jagode, ne gre skozi, ampak sedi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ241DCsLHFl
pod mojim senčnim domom ; kjer ta lahko počiva403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6QXhEgqWqK
in je ta, vesel zvok moji sveži pipi ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdBwepJ0mvG
In vse hčerke leta naj zaplešejo !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB0Gq2K1rKf
Poj zdaj pesem sla o sadju in rožah.

Omejen toda odpre njeno lepoto k403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoxpQPbtRER
soncu, in ljubezen teče skozi njene razburljive vene;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJZUGDZsFjQ
Razcvet visi ozko nizko od jutra, in403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv2iIQGVC0E
vpadljiva svetleča lica skromnega predvečera,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTjiNThU6OH
dokler oblakov prstan poletja ne prebije naprej v petje,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5zEKAZ2Jux
in operjeni oblaki raztresejo rože okrog njene glave.

" Duše zraka živijo na vonjih403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVaJQy4pVqs
Od sadeža; in veselja, podpornih kolesc luči tavajočih okrog403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRDKwybTuZz
Vrtov, ali sedi pojoč v drevesih."403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡivCUxT7cfZ
Ta pojoč vesela jesen ko je sit;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFkzymX4PoL
Potem se roža opasa in o hladna je403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk0B4tUK1U2
Hribi nam zbežijo iz vidnega polja; toda pusti svoj zlati tovor.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZzCWJrKq52

DRUGA GENERACIJA ROMANTIKE

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9b3jav6AKJ

LORD BYRON (1788-1824)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQl1eavMrK6
JOHN KEATS (1795-1821)

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUFaNJHmDkY

Lord Byron

" O melanholična ptica, zimski dan403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR7ripKaoXg
Ta strden na brežinah bazena;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Tz9I5JdUJ
In učen od boga, ta da ta v celoti bil v šoli403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLPQ9WPnifI
Bolniku, kateremu se lahko vsa zla predstavijo:403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfxxxEvdTYT
Bog je zadolžil tega da z-ribi tega molitev;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDFHpoaROkm
In da temu sebe lekcijo bedakom403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyqVGw95dze
Negospodarnost, da se podredi moralnim pravilom,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOK395YbCyz
In njegova nepremišljena smer da jo ta potežka403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1swUjUeGqx
Tam ne rabijo ne šol ne profesorjev sedeža,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzHvGgjZUGa
Mislil to bo dobro, prisostvovati pravi modrosti;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu2TZtpbAkJ
On, ki nima zadosti tvojih da bi dal403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEP3c9fZQqs
Časa, ali zlata, ki še mogoče spremenijo njegovo srce403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZsTkLx3ZEP
In uči svojo dušo ob potokih in rečnih sejmih,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbQgLSypZzv
Narava je vedno modra in v vsakem delu.

Don Juan (2. poglavje)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡItayaYZ8wc
CLXXXI.

Obala - - se mi zdi je bila ki sem jo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe5BhXiep0T
Pravkar opisal - - Da , bila _ je _ obala - -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAgxHlQs1Pz
Leži , v tem času tiha kot nebo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfzixsS5uho
Pesek nem, modri valovi neaktivni403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgcayVTRIck
In vse je bilo v mirovanju, reši od joka morsko ptico,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSnq0AnA008
In delfinov skok, in majhen val prečka403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIdgGKB5iLe
Čez nizko skalo ali školjko da se razburka403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn0CrWv5T0J
Proti povezavam je ustrahovalno moker.

CLXXXII

In četrti dan pohajkujeta, njen gospod je odšel,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJyeNPeQCyo
kot sem rekel, na ekspedicijo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaJReaLJ70A
In matere, brata, skrbnika, ona ni imela,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh5cJbiUtvx
Reši Zoe, ki, četudi s pravo preciznostjo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHMTab0PcLq
Čakala je na njeno gospo s Soncem,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgpwyUz5TBs
Mislil dnevna strežba je njena edina misija,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrYfeKcGJjg
Prinesti toplo vodo, spajati njene dolge kodre403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Cz4eV8z65
In vprašati tu pa tam za zavržene obleke.

CLXXXIII

Bila je ohladitvena ura, ravno ko okroglo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5wYJj539Cd
Rdeče sonce se potopi za azurni breg403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlsYUp7rtGn
Ki se potem zdi ko da celotna zemlja je združena403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNqNzF7do0x
Kroži cela Narava, umirjena, in temačna, in mirujoča,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhv915NdaaF
Z oddaljenimi planinami s polovičnim lokom obkroženimi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi95roUnl60
Na eni strani, in globoko morje pomirjujoče in mrzlo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8I8gB4OSEk
Nasproti drugi, in rožnato nebo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMtdzI6OQjp
Z eno zvezdo utripajočo skozi, kot oko.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFxKwmux5jZ

John Keats

HYPERION

FRAGMENT . ( del )403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3ymYZAEWTl
knjiga II

(260)...403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡymAl9v3Wft
Postavil sem se navzgor proti obali, prijetna obala403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaeFXsDs71G
Kjer je prijetna klima dihala od zemljine403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaVJ4v3RWMe
Od vonjav, tišine, in dreves, in rož.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡebvrSdd4iQ
Polno umirjenega veselja je bilo, kot jaz od žalosti;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyyz5bUcrcQ
Preveč polno veselja in tople pretanjene mehkobe;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXrZKJHDr9f
Tako da sem občutil gibanje v mojem srcu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt8KcvvMJnX
Da prevaram, in z novim pristopom osamljenosti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtv540jmqA7
S pesmimi obupa, glasbo našega gorja;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3SvbDO4Ki8
In sem se dal dol, vzel usnjato lupino403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbT6MTSnVQU
In mrmral v njo in naredil melodijo - -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkxhnqRkwNw
O melodije več ne ! kar nekaj časa sem pel,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZCFJPdL4No
In s skromno spretnostjo naredil prehod v vetrič403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA89cZqfQKo
Neumen odmev lupine od niti notranjosti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLZsTqdX7zu
Čisto nasproti, otok morja,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRJK2sgWtvY
Od tam je prišlo očaranje s spreminjajočim vetrom,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl4zVF11flv
Ki je naredilo oboje potopilo in ohranilo moja ušesa živa.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlfEE8zLuoF
Vrgel sem mojo lupino vstran navzgor proti pesku,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuJGL2u0pbh
In val jo je napolnil kot moj razum je bil napolnjen403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnrokLwvobW
S to novo prečudovito zlato melodijo.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB9BzcfOaYs
Živa smrt je bila v vsakem navalu zvokov403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ92LJ6Pd8qt
Vsaka družina navdušenih je pohitevala note,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn0uJfZMBtm
Te so padale, ena za drugo, toda vse naenkrat,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIBWB7B6iON
Kot biserne kroglice padajoče nenadoma s svoje vrvice:403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ35prFkQw4P
In potem nov, in nov niz,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH84A92Dnwx
Vsak kot golobica zapuščajoč svoje olivno opazovališče403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR7xF4tMRl6
Z glasbo ki razširja krila nasproti molčečim češnjam,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNc4LtuTI8I
Da lebdijo okrog moje glave, in mi delajo slabost403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Wc2XeTT2M
Od veselja in žalosti naenkrat. Žalost prevlada,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpBofN25a3R
In jaz sem ustavljal moja mrzlična ušesa,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ5i3oSRfu0
Ko, sem prestal vse težave od mojih tresočih rok,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡym22RskJ1X
Glas pride sladkejši, sladkejši kot vsa melodija403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSHdCJJDw6g
In še vedno jokajoč, ' Apollo! mladi Apollo! '403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHtibE5uyeF
Pobegnil sem, sledilo me je in jokajoč ' Apollo! '403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBqPlQ5ee7W
O oče, in O Bratstvo , je odpovedalo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvOUHm19VVb
Te bolečine moje; O Saturn, občutil je ta,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6it3U2kFIa
Toda ne moremo temu reči preveč razvajen jezik403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfQQ2uWZfGr
Predvideva, da ta je podvig biti slišan.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQENmwHX4Rj
...403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSnG6296WPe
( 300 )

ODA SLAVČKU

Moje srce v muki, omotičnih odrevenelih bolečinah403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡswEnlm4xsF
Moj razum, četudi kot strupena roža sem popil,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgSdECthGpJ
Ali izpraznil nekaj dolgočasnega opiata do zadnje kaplje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoKGfi1E1ue
Ena minuta mine, in Lethe-oddelek se je potopil:403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzIhWoxOFt5
To ni šlo skozi zavidanje od tega sreče veliko403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVeIEcpNfwS
Toda biti presrečen v tanki srečah, - -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn0tMs0u9as
Ta ta, lahko - okriljen Dryad dreves403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaBEQOGWCyp
V nekakšni melodijski spletki403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡun1FBvPju9
Od bukev zelenila, in senc nešteto403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeZLI8DeB08
Pojoč od poletja ležerno iz celega grla.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9kdgb5LUz0

O, za točeno obdobje ! to bi bilo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJMRIrdtLTc
Ohlajeno dolgoletno v globoko - izkopani zemlji,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1EQKbqqjZJ
Okusiti floro in podeželsko zelenilo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG76Acvhheh
Plesati, in podeželska pesem, in sonca žgano kadilo!403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXUvrorIneo
O za časo polno toplega juga,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlCbTELIu6D
Polno resnice, polno zadrege Hippocrene,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyEv6MIBs1G
Z kapljicami mehurčkov mežikajočih na krajcu,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhAALcJ6yN4
In vijolično omadeževanimi usti;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡScN7osioCj
Katere sem mogoče popil, in zapustil še neviden svet,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmDJZrgesid
In s ta proti nezavesti v nejasni gozd:

Odidi daleč proti nezavesti, razreši, in čisto pozabi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNKzPB6d6Lv
Kaj ta je med listjem ni nikoli vedel,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVeaRd3Aqly
Zdolgočasenost, vročina, naslon žic403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ86xiFaCSwj
Tukaj, kjer možje sedijo in slišijo drug drugega pritoževanje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGIy19O5RGm
Kjer paraliza trese jih par, žalostno, zadnji sivi lasje,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIrPUarqvQn
Kjer mladina zraste bleda, in paleta tankega, in umre;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYRrR3gYKza
Kjer rajši kot misliti je biti poln obžalovanja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFLEc4kYiyZ
In vodeče - oko obupov,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY1RhPETS8z
Kjer Lepota ne more ohraniti poželjne oči,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp2p8mLqakX
Ali novi bor ljubezni na njih za ju-tri zgodaj.

Vstran! vstran! Poletel bom od tega,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVQsjnpfkKb
Ne vprežen od Bacchus(-a) in njegovih leopardov403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmxjNO4he2h
Ampak na nevidnih krilih Poezije,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJfvsX5sSMM
Misel dolgočasnih možganov osuplih in retardiranih:403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLQXry0sTyI
In že s tem ! nežnost je noč,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAQsapHNNVy
In srečno Kraljica-Luna je na svojem tronu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrCTw0EHVwb
Zgužvana okrog od vseh njenih zvezdnatih Duhcov;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNhgX9TRblc
Toda tukaj tam ni luči,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUXq93BLQbY
Shrani kar iz nebes je s pihajočim vetričom403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4OYLyFH113
Skozi zelene temine in vetrovnih mahovnih poti.

Ne morem videti kakšne rože so ob mojih nogah,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZv6e0dvlFt
Ne kakšno mehko kadilo visi po in nad veje delom403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaTt2GiwjYX
Toda, v mumificirani temini, ugani vsako sladkost403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡktkGNS8Wcr
Pa čeprav se sezonski meseci prilagajajo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXy8ZPJHOHn
Trava, vstopnica, in sadja divje drevo;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSmmDytdfAt
Bel rožni trnast grm, in preprosta pastoralna roža s trni403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3FFDEH3XS2
Hitro pojemajoča vijolična prikrita med listi;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG48kIvbZm6
In sredine-Maja najstarejši otrok,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyv9FVsBwwl
Prihajajoča mošusna - roža, polna rosnega vina,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVbxyKaFj9x
Šumeče strašenje muh na poletni večer.

Temina jaz poslušam; in, mnogokrat403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTVQgGyDiJk
sem bil na pol zaljubljen z lahko Smrtjo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVb44yMYlXh
Klical ji nežna imena, večkrat muz rime403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw8s6mkYDak
Da odnesejo v zrak moj tihi dih;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUKn5ImXzK1
Zdaj bolj kot kadarkoli se zdi bogato umreti,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzQrBo0G253
Da preneham proti polnoči brez bolečin,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyw51wKWrf8
Ko ta umetnost nataka naprej tega duše tujine403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3MrzVTBGSW
V takšni ekstazi !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP3qc8mPo6D
Še vedno bo ta pel, in jaz imam ušesa zaman - -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSyaCzMopZS
Temu ta visoko rekviem postane bebec.

Ta ni bil rojen za smrt, nesmrten Ptič!403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡccnnkgNozq
Ne lačne generacije ne spravijo tega dol;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5XVxm01Gvd
Glas ki sem ga slišal skozi noč je bil slišan403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWBsiI6npkx
V antičnih časih od cesarja in klovna403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxfiKnBryuq
Mogoče sama sebe pesem ki je našla vzorec403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiTgJo1PmdZ
Skozi žalostno srce od Ruth, ko, je domotožna,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDXU8k0Uxft
Stoji v solzah med tujo koruzo;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC63d57plfH
Ista ki je pavzo imela403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMzvUZRPLlS
Šarmiran magični podpiralec oken ki se odpira na peno403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6E2mH4iMxR
Nevarnih morij, v zgubljeni deželi izgubljeni.

8.

Izgubljeni! sama beseda je kot zvon403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxhACZe4iGh
Da me povleče nazaj od tega do mojega samega sebe!403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG7BTIAsC5m
Adijo! želja ne more varati tako dobro403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGxP8REFz7b
Kot je znana da lahko, zavajajoč palčka403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoEolGz0Nze
Adijo! adijo! ta žalostna himna bledi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy0Nnz5BtUr
Prehaja bližnje travnike, čez spokojen tok403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuGce2ORgfK
Navzgor po strani - hriba; in zdaj 'to je globoko403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXsoVuu7yyZ
V naslednji dolini - gladek izsek;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9iR5x5T9Pb
Kaj je vizija, ali prebujajoč spanec?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIBnBdlSzy1
Pobegnil je ta glasba:- Sem buden ali spim?

(p.s.: Priče so vedele povedati da je pesnik na verandi ko je to pisal,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnW94AyHokX
strmel v grm.)

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpn4sf2eGHR

VIKTORIJANSKA LITERATURA - REALIZEM (1837-1901)

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPhU7cObRnT

ALFRED, LORD TENNYSON (1809-1892)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEtMi8ZhtT9
ROBERT BROWNING (1812-1889)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB0UZAdq3sn
ELIZABETH BARRETT BROWNING (1806-1861)

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl8VzV6KYLG

Alfred, Lord Tennyson

MAUD

IV.

1.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKFezkiIJZg
Miljon smaragdov se je prebilo iz rubinasto obetavne limete403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtXQseJmmZW
V majhnem sadovnjaku kjer sem sedel - - ah, kje sploh ne morem biti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTmE5Zp9vFH
Kot stvari sezonske živahnosti, kot obilno sezonsko neizrazitost,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA4yOGny8WH
Ko daleč odpluto jadro je pihano od diha toplejše klime,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTv3nZJAmmb
Pol - zgubljeno v tekoči neba modrini od polkrajca morja.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0x4RwWhqIA
Molčeč safir - posut z bleščicami poročil je prstan od zemlje ?

2.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhCNz1OStx3
Pod mano, tam, je vas, in zgleda kako tiho in majhno !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ7L2HIleBp
Toda mehurčki kakor mesto, z obrekovanji škandali in hudobijo;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx3E3MORTyd
In Jack na njegovi pivski hiše-klopi, ima prav toliko laži kot Car;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZLQPJptnfc
In tu, na podeželski strani, zraven rdeče skale, svetlika se dvorana;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7VUcc3uptN
In navzgor v visoke dvoranske vrtove vidim njen prehod kot luč;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSUfZXnRW01
Toda žalosten bo to pogled če kadarkoli ta luč bo moja zvezda vodnica !

3.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMgW8qygbZ0
Ko sem se priklonil njenemu očetu, zgubana glava divjanja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWFopVHmuyC
Srečal sem jo do-dneva z njenim bratom toda ne njenemu bratu se priklonil403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsWBp4trxka
Priklonil sem se njegovi gospe-sestri ko je prešla resavo;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9d1524PeES
Toda ogenj neumnega ponosa blisknil je prek njenega lepega obraza.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi656TFlnbI
O otrok, v zmoti si tvoja lepota, verjemi, je bila tako ponosna;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjeLEWbjUGS
Tvoj oče ima bogatstvo dobro-zasiguran, in jaz sem brez imena in reven.

4.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ470SepBkPs
Toda ohranil sem moža in pomočnico, vedno pripravljena obrekovati in krasti;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZdHcICQzUA
Vem to, in nasmeh teško-izvabljen nasmeh, kot stoik, ali kot403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEWxDD7m3N9
Moder epikurejec, in naj gre svet po svoji poti :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡChPxCcjDwQ
Narava je eno z plenitvijo, slabost katere noben pridigar ne ozdravi;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgTSy9vwypC
Kačji pastir je raztrgan od goltanja, vrabca kopje poleg srakoperja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFeloqmxWFd
In cel mali gozd kjer sedim je svet plenjenja in prežanja.

5.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3hzlQnF3MB
Mi smo marionete, Mož v svojem ponosu, Lepote sejem in njen cvet;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm6gnFQtNiK
Se premikamo sami, ali smo premaknjeni od nevidne roke pri igri403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzRYhKYlr1O
Ki nas potiska z deske, in ostali kdaj uspejo ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTef3EMl31L
In kar, ne moremo biti prijazni drug do drugega tu za uro;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9e6HMvfuBH
Šepetamo, in namigujemo, in hahljamo, in zarežimo se ob bratovi sramoti;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBsWD3TxRar
Vseeno se odjunačimo, mi ljudje smo mala sorta.

6.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKsdRVi0Kzy
Monstruozen kuščar je bil Lord in Gospodar Zemlje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK7xgnqukP3
Od njega je dobilo visoko sonce ogenj, in njegova reka valovit pobeg403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6brhTclEo5
In padel je sam v svoji moči da je narave kronanja tekma.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGgIHw3ZFtW
Ko devet mesecev gre za obliko otroka zrel za svoje rojstvo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBGplSctt8a
Tako mnogo miljon obdobij je šlo da se naredi človek :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD9GU3VsyTw
On je zdaj prvi, toda je zadnji ? ni preveč osnoven ?

7.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ087N5Synb7
Človek znanosti sam je osnovitelj slave, in prevzetnosti,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCxgoN6QuLd
Oko dobro - prakticiran v naravi, duh povezan in reven;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjw2NSeOLdb
Strastveno srce poeta je zavrteno v simulacijo in pregreho.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFcdb8XmRkX
Ne bom zaprepadajoč ob nobenem, ampak ohrail lagodne možgane;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLQff4OzY7T
Ne za zavist ali občudovanje, če se človek da naučiti, kje več403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVGZNnoCjRE
Kot hoditi cel dan kot sultan od starosti v vrtu zelišč.

8.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrWy4JYxAhL
Za zdrs Ustvarljitelja je tema, in Iris skrita za pajčolanom.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡss3BiBVHpN
Kdo ve poti sveta, kako jim bo bog namenil?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ71NJsfxKuA
Naš planet je eden, sonc je dosti, svet je prostran.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzK8myBmRQb
Naj jočem če Poljska pade ? naj kriknem če Madžarski ne uspe ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPwJ0s0jLGe
Ali če dete civilizacije bo vladano s palico ali večnamenskim bičem?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡelAcpPD9rt
Jaz nisem naredil sveta, in On ki ga je naredil ga bo vodil.

9.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU1j85OZBM2
Bodi moje filozofovo življenje v tihih lesnih poteh,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7ENsIz6kwG
Kjer ne morem biti radosten naj brezstrasten mir bo moje veliko403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdUFEfLtiHg
Daleč vstran od lepila lažnivcev naležanih v zbirki laži;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHmNodGsU2e
Od dolgega - vratu gosk od sveta ki vedno šumi nečaščenja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzdYtJBwQ18
Ker njihove nravi so majhne, in, ali če rabi ali ne,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡncN4J2NQyf
Kjer vsak človek hodi z glavo v oblaku strupenih muh.

10.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHwveDLrbWg
In predvsem bom jaz pobegnil od krute norosti ljubezni,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlDcbXkYVkc
Med strupenih rož in vse nemerljive bolezni.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSyaQgNgIKR
Ah Maud, ti mlečnobela mladostnost, ti vsa se ne moreš srečati za ženo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOzpIozDV7M
Tvoja mati je nema v njenem grobu ko se njena slika meša zgoraj403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNWfAyLctp1
Tvoj oče je vedno v Londonu, pohajkuješ naokoli po svoji volji403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Wlzy01sUE
Imaš ampak hranjena na vrtnicah in položena na lilije življenja.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVbotzaxNE7

Robert Browning

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAmzQvhg02K

GUMMUM BONUM

Ves dih in razcvet leta v torbi ene čebele :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtKYykZUKdp
Vsa čudenja in bogatstva moja v srcu enega dragulja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaSam6hWV7V
V sredici enega bisera vse sence in sijaji morja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJceF1zUfUG
Dih in razcvet, senca in sijaj, - - čudenje, zdravje, in - - kako daleč nad njimi - -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUdZvj57UUA
Zaupanje, ki je svetlejše kot dragulj,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbJmViiwCn9
Zaupanje, ki je čistejše kot biser, - -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuVsOnzCQmw
Najsvetlejše zaupanje, najčistejše zaupanje v univerzumu, - - vse je bilo zame403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFWux8WNTZ1
V poljubu dekleta.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcnJpQ2KHlS

" DE GUSTIBUS - - "

Tvoj duh bo hodil, ti ljubitelj dreves,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSGahuztBY1
( Če najina ljubezen ostane )403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbmCUloBsIo
Na angleški cesti,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDxA8cQ1CET
Ob koruzni - strani ter - plahujoča z maki.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrOV1ASOZVM
Skrbno poslušaj, tista dvo v kopreni redčenja gozda - -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq7UZ58zZ80
Ljubiti se, reče, - -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpZP7dDcU0R
Srečnejša onadva !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkfnSiReBVg
Povleci se navzgor od luči lune.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXDo4ACAtkV
In pusti jih skozi, kot bodo še prekmalu,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2h9lNrek30
Z ugodjem grahovega cveta,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh61RyFej3z
In kosovo melodijo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeIPcdYQ1ux
V Maju, in Juniju !

Kaj imam najrajši na celem svetu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmByTjddf9i
Je grad, obkrožen - s prepadi,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6jBSK0vAiG
V izbruhu vetrovno - žalostnih Apeninov.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTKJW9Oimmn
Ali poglej me, stari moj prijatelj,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0fqmO8sGDk
( Če bom spravil mojo glavo ven iz ust403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUSTzezsaQm
O' grob, in zrahljaj mojih duhov območja,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK48soN7Yft
In pridi še enkrat v zemljo zemelj) - -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN8k7sYjPxI
Na strani morja hiša do dlje Juga,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYK3Xng46vu
Kjer pečena Cicala umre od suše403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlKXGOn1fQJ
In eno ostro drevo - -' resnice cipresa - -stoji403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOUCDmeISu6
Od mnogo stoletij rdeče - zarjavelo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYxuAbsiYnb
Veja debela železno - našpičena, dozorelo sadje - o' oskorjasto403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEXa3lLCwOy
Moj vojak da straži pesek403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu16SWKnijX
Ob konici vode. Za, kar razprostira403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7VHE6QSJMf
Pred hišo, toda veliki nedovzetnež403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMMhYDLjv1Y
Modri dih morja brez odmora ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2GYremeqj6
Medtem v hiši, večno drobljenje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1KuAq6ePi8
Nekaj fragmentov zidnih fresk,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7bOhdvCrA2
Od žuljastih mehurčkov kjer je zleknjen škorpijon.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRYvXPVEYhV
Dekle boso - nogo prinese, in prekopicne403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtdHLMo1AXM
Dol na cestišče, zeleno - mesnate melone,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHESmykebC2
In reče novice so da-nes - - kralj403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzbRQVlvDcu
Je bil ustreljen pri, dotaknjen v jetra-krilo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgdqbiCDzae
Gre s svojo Bourbon roko v zanko :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFFsrsiWtES
- - Upa da niso ujeli prestopnikov.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmNAOoKaYDU
Italija, moja Italija !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1uaYlvwnR5
Kraljica Mary pravi strežbe zame - -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNQ4EyhDc0L
( Ko usod zlobe403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsWxTlj907d
Zgubijo jo, Calais )403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrCixWPGDdO
Odpri moje srce in boš videl403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXaG0GV8tda
Vgravirano znotraj, " Italija. "403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzUheKsR5c2
Tako stara ljubimca sva jaz in ona :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu7fm5pV5Oq
Tako je vedno, kar vedno bo !

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfOxj7gCgrO

ENA BESEDA VEČ

XVII

Kaj bo videno ? Noben ne ve, noben nikoli ne bo vedel.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3HBsqLrwei
Samo tega je sigurno - - vidik je bilo drugo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgcFlI8T9O7
Ne lune ista stran, rojen kasneje v Florenci,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdO71hq6pOM
Umiram sedaj obubožan tu v Londonu.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY1AYXpPfXp
Bogu hvala, najzlobnejše njegovih bitij403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdjZedHy4S5
Hvalijo dve strani - duše, eno da se sooči s svetom403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3wTCLBZsQz
Eno ki jo pokaže ženski ko jo ljubi !

XVIII

To rečem o sebi, toda mislim nate, Ljubezen !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfSyBCViC1T
To zate - - same sebe moja luna poetov !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmTAysIgjym
Ah, toda to je stran sveta, tam je čudenje,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAa4gFa9baO
Tega te vidijo, obožujejo, mislijo da te poznajo !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEsBIhY2QaH
Tam, v zavoju stojim z njimi in te obužujem - -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlzTIKWwytN
ven iz samega sebe, si upam parafizirati.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKE64MOke6E
Toda najbolje je ko odglancam od njih,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrXK7ffaiBA
Prehodim korak dva negotovega somraka,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvUMQPGgUud
Pridem ven na drugi strani, novela403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmCkGzwVP7Z
Srebrne molčeče luči in tema nesanjana,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbjSSKBJVPW
Kjer se utišam in blagoslovim sebe z molkom.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGti6sFVKON

POBEG VOJVODINJE

(375)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuRvophXH1l
Steklo ki ti ga bodo napihali, kristalno - čisto,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKdMELpIN5T
Kjer le medel oblak rože se pojavi,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMUpugbhM2Q
Kot če v čisto vodo vržeš in pustiš umreti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ0g85YhdJW
Modrice črno - krvaveče murve ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaYF36xxRO9
In tista ostala sorta, njihov kronan ponos403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfT9CJYl1dd
Z dolgimi belimi navoji razločnih znotraj,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTfxaARNLC2
Kot jezerske - rože vlaknastih korenin ki visijo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhloqAlqt6r
Ohlapni tako v dolžino in nikoli zavozlani,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGOV21Z1mjc
Kjer drzen meč - lilije prereže čiste vode,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7giwjamrMv
In čaša - lilija poleži z vsemi belimi hčerkami ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgVVI3bFyUz
(385)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡni6onj5PGL
(603)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡArBsnnJsZc
Iz nagrade ki jo je skopal iz svoje gore - grobnice - -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5joZahTWOu
Naj enkrat maščevalni žarek403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFsdKzbQ8XZ
Skoči izven med neučakano temino403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNJibNb77ZA
In jeklo in ogenj sta dala svoj delež403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRAew0XoTYk
In nagrada pade na njenega najditelja srce ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU93bUbQ605
Torej, sodba za sodbo mine,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ6Mz7RNrvV
Bo ta padel vseeno nenazadnje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlEhqGTBWBa
Brez diha, pol v transu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEkUXlAXG3K
Z vznemirjenjem velike odrešitve,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡanZZ2xlSnz
V naša naročja za vedno ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwe2mfx2tmF
In tega naj ve, ta naročja nekoč ukrivljena403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡetgV5aEbwg
Okrog tega, kaj smo vedeli prej,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPCkICbZK22
Kako ljubezen je edino dobro na svetu.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmkb206h3vT
Henceforth bodi ljubljen kot srce le lahko ljubi,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6kpzQkFCaO
Ali možgani iznajdejo ali roka odobri !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO9YNoCCqS8
Vstani, poglej dol403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC1Sm4NQa5n
To je naše življenje ob ta nogah vržemo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWuvfq2OGWc
Da stopimo v proti luči in veselju ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr2b6Jox1PF
Ne moč življenja ampak zaposlimo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG4mxqGRIY7
Da zadovoljimo ta narave željo ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ91J4aZRNA
Umetnost tega ki rekvizitira rastlino403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLXNiRDBKcw
Ali plezajoča rastlina ki išče drevo.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP2chEi2my0
(624)

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcRdSiwf2Va

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmWQ8VsPoVe

Elizabeth Barrett Browning

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaaY2kBx0JZ

POEMS403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzGKXeLAFjm
_Romanca o Margret._

Mar moje naklonjenosti ne najdejo ničesar bolje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlGhBmCF2EN
Razen da je znova in znova odmaknjena

QUARLES403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡASPyODWEsy
I.

Posadil sem drevo čigar list403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiLqlxDTCdG
Sortni - drevesni list bo primeren :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI0ISstY3OA
Toda ko je njegova senca čezte položena403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYbjhuM0qd2
Zaokroženo obrni in utrgaj sadež.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2C6WkfAaBm
Sedaj poseži po moji harfi z zida403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxYYxHraYDw
Kjer sije sonce vijuge403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7c249dB9b2
Sonce mogoče sije in smo mi hladni403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc4kJrMUHZH
O zanimivo poslušanje, ljubeča srca in pogum,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0KiBRr6CZ6
Proti moji divji moderni romanci403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqFkx7wJqfs
Margret, Margret.

II.

Sedeča poštena gospa403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlML0LJpWgs
V bližini brega rečnega403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuRXB1o4rjB
Kateri teče z veselim tonom403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWhQ5eiHLNr
Njene razigrane misli da vodijo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgIYBthIr8r
Zbežale so skozi drevesa,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA9Pjm6vwnr
Zbežale ob bregu,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAsqBolG4oj
Manj kot gospe misli so našle403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA6UkbnWEUh
Še vedno dovolj ugodno403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1UBmS8cwsy
Margret, Margret

III.

Noč je v njenih laseh403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaUSaV9J7r5
Da senco do sence,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoN3OhhNSs6
Bleda lunina svetloba bela na njenem čelu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD1aLCu2gSL
Kot da je duha roka položena403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVFcPktGyN5
Njene ustnice del nasmeha403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6hTjT7GFet
Namesto govorjenja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNjaRf534FR
Droban, premišljuje o glasu,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1EBDEFLbTe
Izgovorjava nikakršna,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFr1xV5Y45O
Margret, Margret.

IV.

Vse majhne ptice sedijo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0CjqQnsvN4
Z glavami pod krili403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYFudqIiXTJ
Narava zdi se v mističnem sanjanju403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyVnX7ZEfUX
Absorbirana od njenih živih stvari :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYQMlQhPIwt
Ta san od te gospe403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfGjXs6ndGF
Je neizogibno določeno,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDCBVBC5XCf
Ker ona je pogledala visoke hladne zvezde403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQz4kVQqhDj
Z nežnim človeškim pogledom403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo2zKlbpqpN
Margret, Margret.

Gospe sence lezijo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzYgvbjoF7w
Navzgor ob tekoči reki403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEdI8j59fVi
Zliva se ne drugače kot v svoji tišini,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLF44fo3QPT
Za kar ne počiva nikoli403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡojWnqpLePP
Po vsej verjetnosti zaupajoče srce403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnSmY9spuuk
Navzgor ob mimoidoči veri,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ4946poMuZ
Ali tako visoko kot smer življenja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEkndoy4pEY
Nespremenljiva poguba od smrti.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBL940QwFaZ
Margret, Margret.

VI.

Gospa ne sme se premakniti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi0gj5qbEKv
Gospa ne sme sanjati,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ05isaLV44q
Vendar ne vidi več njene sence položene403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA14PZyrDs0
V počitku navzgor ob toku403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWQVHzblHcK
Pretreseno je brez vetra403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6ymQIoDkA7
Ločeno je od plime,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE2uy54RMLJ
Stoji vzravnano v reži lunine svetlobe,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7r0naow0lq
Vsede se ob njej403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyQOFcViChv
Margret, Margret.

VII.

Poglej v njen obraz, gospe403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXZSU0r6EQI
In obdrži ta pred tega omotici403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKy45HgKwkv
Z duhom hrabrim tega utripov drži403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNHh3bv8OHa
In čuj te glasove zvok :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIpbyIE6EqH
Tako bo zvenel tega glas403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdvEDqXO3QV
Ko ta sooči se z zidom,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1DKbnIH3BD
In tak bo ta obraz, gospa,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCM9uqGjxRb
Ko služkinj delo ta obrobi.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkFOoiaXW47
Margret, Margret.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyp4WOQuKzT

O vidik za čudenja pogled403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvtwNBIKGcu
Ko zunanja narava stre403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwZHvi7ebkZ
V tako zapuščenost403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfPnD6dCPCU
Medtem ko sama megla srca - najemnina403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY5PC1dcIbr
Od strele zdeč se doda403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrrE8TMdVdu
Proti naravi, s hrupom, - -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0GCYiHkCSb
Občutek tišine in stabilnosti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdjt3oUZGmT
Naravna umiritev se zdi da prihaja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5vOH3KZ4nH
Od stvari brez, in vstopi v403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡotSEUHGchG
Človeka pošasti sobo

VI.

Tako negibna je sedela403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyZTGVJGo6p
Otrok je zaspal ob njenih kolenih,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG87cCDdhAW
Mogoče si zadremala njihove duše so šle403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK0OpOHqVzA
Vstran do stvari nepremičnih,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaBXEVP2FAH
V takem živeti, v takem stokati403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlKRj8Y9FpF
In to da njihova telesa morajo imeti povrnitev403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqsyZBn3jEe
V mistični spremembi, vse tišine403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoKpBY3ikXv
Ki prečkajo nebo v oblačnem natezanju,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfceWLqvzNC
Ali bivanje spodaj pod trstično zemljo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuavZIYxXnp
V vodah varnih pred svojim lastnim zvokom403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZDd3kubHKg
Toda ona je zdolgočasena403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsoHWPkmIqi
Poglobljen nasmeh ki sem ga omenil prej,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcnabSz4MT5
In_ta_izraža poglobljeno ljubezen;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKwInyLzOZt
In kdo naenkrat lahko ljubi in počiva ?

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp7NbB6qIht

AMERIŠKA VIKTORIJANSKA POEZIJA - REALIZEM

EMILY DICKINSON (1830-1886)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsbAH3NVYcS
WALT WHITMAN (1819-1892) (v 2. delu)

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMPUoKzS43w

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVSZKLQ5l2d

Emily Dickinson

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4d3XdJ4ORE

Resnobna stvar - je bila - sem rekla -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfaJTYEZTXY
Ženska - Bela - da bo -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwTXl97EstK
In oblačilo - če Bog spozna me za pravo -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIaRjZTTNCN
Njena nekrivdna misterioznost

I. ŽIVLJENJE.

USPEH

Uspeh se računa najslajše403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7X5hDjwBLZ
Od tistih ki nikoli ne uspejo.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxU6hAJLaGK
Da nadomestiš nektar403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzABjT4Wvat
Zahteva obupano nujo.

Niti eden od vseh vijoličastih gostiteljev403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJKRtRhGl2b
Ki vzel je zastavo do-dneva403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtkc3XtriCr
Lahko pove definicijo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmDyiCjxn3E
Tako jasno, zmage,

Kot on, poražen, umira,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0nhnwZkgPH
Na katerm prepovedano uho403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnJdRtQJHMg
Oddaljen napor zmagoslavja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt5zOY4Qqsa
Vdre, v agoniji in jasen !

II.

Naš delež noči prenesti,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4XGwfqsLoK
Naš delež jutra,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCGcab3GBWx
Naše praznine v blaženosti popolniti,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHLsz8rTZcI
Naše praznine v preziru.

Tu zvezda, in tam zvezda403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOTKZBZevqn
Nekatere zgubijo svojo pot.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaZvlP0RwPM
Tu megla in tam megla,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKU5QIMDZ6P
Kasneje - -dan !

Veselje ! Velike nevihte je konec !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4cfciIX3XX
Štirim je uspelo do obale403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHlGY82idg1
Štirideset jih je skupaj šlo dol403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFwtTwcp6SX
V vreloč pesek.

Prstan, za pičlo odrešitev403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡstrmbN6mlR
Davek, za atraktivne duše, - -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGcVwr4TkGp
Sosed in prijatelj in ženin403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXj0tl92GUK
Vrti se navzgor ob pesku čez skale !

Kako bodo povedali o brodolomu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkGHrFh3lpw
Ko zima zatrese vrata,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡapcKPvmv8G
Da ko otroci vprašajo, " Toda štirideset ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmwnXO6PI5X
Ne bo jih več nazaj ? "

Potem tišina zaduši zgodbo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg1QxFuPEoq
In mehkoba v pripovedovalčevem očesu ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmwsmPRfzPp
In otroci brez nadaljnih vprašanj,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrq9IC9dCCy
In le valovi odgovorijo.

VIII

Ranjen jelen šepa zgoraj403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrJM3lwhDNL
Sem slišala lovčevo zgodbo;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Xmrv1F027
To je ekstaza smrti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwUjqsiEZD2
In potem zlom je siguren.

Zaljubljena skala ki vznemirja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTh2wKsfurq
Prikrito jeklo ki izvre ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxGHui0yx9s
Lice ki je vedno pordelo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmws99FoOPq
Ravno tam kjer so mrzlične bodice !

Veselje je sporočilo trpljenja,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdJgTokdLIs
V kateri je previdna roka403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7jd32Oi4uv
V primeru da kdorkoli oprezuje kri403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyEO4jN00t6
In " ti si prizadeta " pojasni !

Precej norosti je božanski razum403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ00VGm3Ty4X
Prefinjenemu očesu ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiZ8YwTzxRn
Precej razuma najmočnejša norost.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc2A7CbCbEH
Toje večina403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ98g4MN3kM
V tem, kot vsi, prevlada.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUcR8NWWXsZ
Privolba, in si normalen ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNouoTLEO5A
Odločitev, - - takoj si nevaren,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHAZaq8fB7e
In obravnavan z verigo.

XII

Za nič drugega nisem vprašal403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyw2h6eYhrV
Nobenemu drugemu ni bilo odklonjeno403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi5cGPAWuFF
Ponudil sem bitje za to ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAMezidAVlO
Se nasmeji veliki trgovec.

Brazil ? Zavrti gumb,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjzvv1iTKZH
Brez hitrega pogleda moja pot :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkJRrmRrdXU
" Toda, gospa, ni ničesar drugega403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1zwAp2EYgO
Kar lahko pokažemo do-dneva ? "

XIII

PRETRGATI

Duša izbere njeno svojo družbo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcuigBxdn7h
Potem zaloputne vrata ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhX3hEv67mE
Na njeni božanski večini403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzQHOBhO5Sk
Oprezajoč nič več.

Nečustveno opazi kočije ustavljanje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5HknZtgOak
Pri njenih spodnjih vratih403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQmyMJcn3GU
Nečustveno, cesar kleči403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfVoId3QnQr
Navzgor ob njenem podnožju.

Poznam jo iz njene zadostne nacije403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkiZqbymZjA
Izberi eno ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSNv3bvuwPE
Potem zapre zaklopke njenega zanimanja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEu0rQHdtf1
Kot kamen.

XX.

Poskusila sem žganje nikoli žgano,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt96uOH5965
Od pradavnih ladij prvonovičnih v biseru ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYehbNFNTm5
Niti vsi sodi navzgor ob Renu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCGBlvVthbL
Ne donesejo taki alkohol !

Pijana od zraka sem jaz,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlOdWzwZBh8
In uživajoč v rosi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzIhlUFkkNP
Zibajoč se, skozi neskončne poletne dni403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp7xoxBMFPd
Od gostiln stopljeno modre.

Ko gostilničarji izvržejo pijano čebelo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWeMiw6f3Q7
Ven iz lisičje - rokavice vrat,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhQMCucubnT
Ko metulji obnovijo njihove sanje !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXSdAaN1xtR
Bom jaz pa še več popila !

Dokler serafi ne zamenjajo svojih snežnih kap403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMz2Nd5FTGR
In svetniki k oknom zbežijo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5FmlFmBiLM
Da vidijo majhnega goloba403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQPHOkkF3XC
Nagibajoč se proti soncu

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2yL9BD1Tv0

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRs0EIUHRfN

Robert James John

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlG6khfEzHZ

ZGODNJA

zgodnja vaza nepokrite bele avle spodaj403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhF26e7M8CT
prikrito sivo temna mora biti dragocena403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDefY34iDDy
vedno obdaja jo rana megla točnega saj403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4mDnFxBj7H
nebeški šotor ki se preriva ki sposojena403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGcmXh4dJGn
od zvezd ni točna megle in vidla vazo vrnjena403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCrDU5qh5BR
toda močna zelina rože nadzoruje vaj403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEUCoSzH1JS
polno vedno priganjanje terasa brez neba saj

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmMBOBxqvn3

REKA

Ostre nazobčane skale štrlijo iz morja tvorijo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ94Vr8ehwBz
otok morja v morju kristali sladkorja nastanejo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvPa6zUNVrG
na skalah planet ocean eden mnogih naše častijo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUEZpukGDYr
naenkrat je več točk časov vesolja v vse smeri pridejo.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCJUUSy9fg2
Centrov je več, vse se mehansko tvori zobniki časovni403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRTMydUfL0O
meljejo mladost starost zvezd ki se vrtijo in brezskrbni403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZKdRq1izvd
planeti tudi po zakonih razen svetlobe časovni403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQXWCUxuovy
naboj ni važen tanka linija je mehansko so skrbni.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUGI3C0zjun
Ogromno vesolje zdelan, od nepriznanega umskega403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGgMwKhPirw
prehitevam čas toda v kateri smeri od kod druga403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNoqM6NO8Sq
se v mehanski uri točni in se le ena vijuga.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVl3AjIFnpF
Kaj poreči na tega le enega ki se tako krega.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ83taUqhTm

NEVIHTA

Nevihta je prestrelila pokrajino divje s temnimi oblaki403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7fH03QFVv4
Ko čakaš na odrešilni dež in je pri duši tesnobno403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdxi2OkuU9c
Tečeva med bliski labirint kvadrastih sončnih žarkov dno403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgkZgffLDaE
Do tal. Misli se zbirajo grozeči oblaki so oni403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Mei2EhdlW
Zemlja pusta pričakuje se izvir ki ga ni čakajoč403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVgEgJ8S9jE
Kaj še mogoče bo za zvezdami pojoč403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdUPS1SkgcJ
Ob čakanju da se v transu premakne zdolgočasenost403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnLpnqEE9Iv
Plašnost403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn6dGJhrHpE
Ji ne pristoji spregovori en oblak misli grozečih403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVXb1eMTlJ9
Edina zvezda poblisne skozi meglo jutranjo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsl0MQtSEgf
Da rasprši sedaj že na ogromen kup nagubane oblake403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIWLWEHBsIi
Ki preprečujejo soncu da bi ugasnil zvezdo gorečih403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1xQffDDHz7
In da bi dal upanje, za misli navlake.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyRXA5W3TCC

STVARSTVO

Vse je potihnilo po silnem ognju švigajočem403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLYnaItoZM6
poki lesa maščevalni eno na drugo se upepelijo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSNXFgqLNxa
cikel naenkrat močnega vetra sunka ki hitro pojame tem403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8WOUaXPQQv
toda brez upanja jih ne gre pustiti v dovršenosti zapisano njo.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVFTccvh3ve
V žalosti sedaj prevaja ganjen od vijug misli stvarstva403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1t7dwOIy5f
vsi so se začeli držati žalostno ki ga je prizadela nesreča tako samega403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3QY41E2360
iskali poti, da mu olajšajo, to borbo, ki ga čaka kot dva leva403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6tphLeWZXw
mora biti, sklicevati se na star urok zakopati potem v zemlji zapisanega.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL4vXAOXDP9
Spet čutim nekaj pri duši, težaškega vsi so zavzdihnili gorje nič drugega,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZVgeDSrCqV
na tej zemljici pot dan na dan in za kaj ? Malo da se poveselijo ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYpaEjEKnUd
Toda zlobni človek jim ne da, ne privošči ; Saj ne ubijajo ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSGyVPX3PEo
Duša se je olajšala ob samogovorih na daljavo besede ne zapisanega403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBvrMp3D3nQ
ne bolijo, zarja se je spuščala na samogovore velemestna statva403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHcipuaHNTS
je predla le eno belo nit nič vode niti kaplje ne vlage v tem403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsdhP1Afod0
ogromna starka se je dvigala nad velemestom kot nad mravljiščem sem403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMICRe7Z2xF
poslinila s prstom nit in vsi so si oddahnili kaj bi brez tega, midva ?

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVQ5oPJUX0h

GALAKSIJE V MEGLICI

( Strašne so usode človeka )

Skozi meglico šume opazujem galaksijsko meglico403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT6Qw4jzU38
ravno se ujemata tako da od oddaljenosti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoS6bz3OZUN
so zvezde v krošnjah dreves kristalna kugla išče pravico403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFdzXzV1AB8
v njej se vse odbliska vse nedosežene hitrosti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbZSrwzJqgH
čudno se prestrašim ko zašumi veter, tam ni tega403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPMClzzSudU
le pok tak ali drugačen tu in tam vsake toliko časa403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhC7JvORvaw
kaj pač gledaš luna bi tu skoraj zmotila da bega403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuoEZBJi4fM
oddaljenost, je pa trato v začudenju vzdignila hosta403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwuOj6bkAaG
listi se obračajo proti luni kar je nemalo čudno v radosti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡggGw8Nyrzl
toliko zvezd na kupu, toliko zgodb šepeče veter kot starosta403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBNAFbXL8ZV
ki je zašel večno mlad večno večen vidim vrata403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqzhwdXjIDI
dvoje prostornih map ki bi odprla mašin vesolja ali smrti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡton8Pwjgui
raj bo tam nov nov svet ali stari nov stari deželico403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxc4Rf22oUK
obsijano z enim soncem kot tu a tam skrit škorpijon strga403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtdqN1NRbNg
list gobe se mu smejejo njegovi neumnosti ker ni nujno gloga403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBEDkMdkqn8
v vsaki šumi ki videl bi se ponoči zapel kot ptiči veselico

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNymIOYsbDh

ZVEZDE

(na mojih ustnicah le še zvezde)

Nove poti so se odprle v neznanih svetovih403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHfF1mbKhVB
Ko da je vreme vedno jasno in lepo stih403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZbMXN1ffw6
Večna soteska ki je vedno lepo v hladu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8r8l55JJb7
Skopo odmerjena svetloba ne ogreje je v padu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwvwfjssPo4
Trata tu manj zelena je pogled se zgubi na preprogi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdl5VZ1SL32
Sem so prihajali na vse večne čase se hladit togi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5ZvEBeLI00
Lenobni omotični od večne vročine vsakoletni vlogi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡriSAEOezqk
Ki odmerja hlad, energijo ki znova polni življensko slo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVGqu8eCMGv
Kar greš po preprogi kot v dvorani ogromno zlo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqRso9zcQDz
Ti pade z ramen dlje premišljuješ kdo še ob zvezdah ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsp9poD5I6f
Kam bo šla pot do kod kje se bodo sekale zvezde ah ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmu1d8qXTMs
Tam zunaj je mogoče celi svet ali pa le ta soteska pah403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJd8PdFP9Xm
Kaj te briga, tam se gradijo rjavi kupi mravlja pleza po mravljah403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKAcO8UzBiF
Ni prestrašene misli nenadnih senc razen ko se plazi po stenah trudu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJdhrtRIJvF
Počasi ena in druga stran lenobno brez hitrosti medsebojno odtisi v žadu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡANltk46GiM
Kakšen redki plevel ki pa tudi poredko cveti na goli steni usode statvah403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmfJam96vhD
Nit prede kot nevidna črta med zvezdami ena do druge v daljavah403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmpfl3STcMT
Se trudijo se povezati v obliko čista geometrija in kar greš poćivaš v delu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAg00q1Rdnn
Misel delo se borita kdo je kje kdaj kaj, si počil v večnem varovalu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHWpXpUHvLh
Ptiči tu redkokdaj zapojejo tako malo časa na razpolago403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw7PoNoBUJA
Poletijo že, iščejo zakrnele žuželke zamoti katerega tista v kameninah403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTnQbT0Nbaf
Odtis, kot narisan kot da je igra, na koščenih strminah403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMOVZZ5OHj7
Kot da se je soteska usmilila te trate in spustila vlago403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2u8FAv9gyI
Tako osamljena kot človek sam pogreša on ptiče ? Šum kril na tratah ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5K4vEqUCvH
Zdaj povezuje linije katere vidi, temno je, silno se zabava ob ne-oboku403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOxEGPewuHZ
Spotakne se in pade in v delčku sekunde opazi kar ne bi v joku403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnDGWLdZrok
Od takega počitka obris nečesa, nečesa novega mnogokterih čudah403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqajoTg9w9D
To ga zmede za hip je res vsepovsod ? Spet bo šel previdneje v taktu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXimni6MwpK
Samo še ta trata in ta, lahko celo zapleše če hoče, on, tu.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo1ymU4GuOg
Sonce je ravno vstajalo ko so ga našli ob skalnih groteskah403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ32pUOYm99A
Nič ne bo s počitkom danes v tej mirni dolini403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0l6peefnw0
Toda njegov nasmeh ko da sploh ni trpel ali strah403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7yZx8IECBp
Da bi obšel njegovo lice samo ta nasmeh sem še moramo priti mi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjLeupC8ChO
Ptič je od daleč visoko opazoval njihovo početje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrujUPspy29
Tu ni nič zanj mrtvo cvetje ki so ga nanosili v spomin403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEOs2R1wheY
Kriknil je nagnil krila v eno stran nič ni bilo za žrtje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBE5svFy3zN
In že ga ni bilo več šli so po poti spomina kot opomin403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuI9rNS2eei
Sedaj oni, ne več realni ne več idealni samo da so šli403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmun1eaRDlP
Naprej po trati hladu soteske. Začelo se je večeriti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTKSHtSdG79
Nove zvezde so danes zdaj smo drugi tukaj prišli403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqrw3R8BuBw
Nič odgovora golih sten toda trata je privlačevala morali so iti.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ26ae0161to

4.4. 2025 22.02h

Iztrgan iz transa obratnega403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJcKh6OrS2a
poleg avtoceste - bio403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg5qAeOgoY4
rum iz kube in jaz403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡORFkJni24B
pesnikov kratke življenske dobe.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpxMaBFYyww
In AI velika sekira403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHnjb34jDfy
In jaz z malo sekiro v403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpaVl34f73r
krošnji drevesa ki je požagano403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIRdHyqbR62
bela omela kmetov ki si403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQsUV7GzplC
želijo bolezni.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt6L8BswE4F
Stare pesmi, ki bodo premagale

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdHfXNd2XAv

23.09 h

Kinkanje v surovem403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ59VkFlglDY
z žiletko na vrtu ob zvoku tinkem403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8XTQXPrcVy
celi čas, in, pomanjkanje diha in,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz9s2Uw2s0z
bana, in policaj na motorju,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJUS4sMaMJF
z

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4RsnnCdAIl

23.58 h

O moj bog, moj prijatelj si je403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlxMMyRppaz
vrezal žilo navzgor po roki403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCvhrckJ9zu
in spustil v obraz doma narejeno403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC0QTGWZ7dR
bombo to si htel čuti ob izzivanju ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxRRt9XWbJp
VATA - TABORJENJE

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxudFVMVnrZ

1.13 h

Vprašal sem ga :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡihep7SVvEq
Kako je ? (;)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKpNUMN6kFZ
To dajejo umirajočim403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡihzpBNghOq
(To nisi glih odgovoril (?))403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡILGZNBu0Q4
To dajejo umirajočim ;

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiCLidh95SG

MESTO

( Previsoko je za vas,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVoVXUVySzz
Sonce )

II.del403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCOWFb8xotf
3403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0stnZfqvy4
Dekle lepo gibčno urno naproti ubogim param403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcGP6xHrpNr
ki so se v lenem ritmu gibali navzdol tam,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQJBXAldULT
na ozki rahlo strmi polici eden po eden brez misli,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLcuP2EEHDU
brez čustva nemo - sivi skoraj kot prozorni toda začuda403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9E2O60vIgb
glave kipov so žarele neverjetno v vsem sivem kot žive se zde vlada403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsCzBdP9Vsz
glava nad vrsto z žarečimi očmi nobene misli kam bomo prišli.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIBDI9AY5uS

SVETOVALEC

Zmučen veslal je s širokim nasmehom biča,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdIfsbP4rP9
na trdi klopi ki so jo mehčali valovi jutranji403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOngzFPb4O0
tam je stalo belo mesto na beli skali kot403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHLvO98ekb0
vstalo iz kupa oblaka in tam 200 ladij403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXFUKypgsut
ki so očitno nekaj pripravljale vse nališpane za boj.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMSz7aJQ9ww
Velike gromozanske proti njegovemu čolniču na jadro.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrfWBHH7cTv
Razočaranje je bilo veliko, na belem obzidju, cel eden je prišel,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNda440Lnf3
dal je ščit na zid kopje prislonil opasal meč oklep perjanico pisano bleščečo

-Kako bomo zdaj to - Ha;"(?)" - se branili ?-403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH5YpBrlRp7
-Branili.- Okrepčal se je na obzidju da je perjanica poplesavala403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhlpMGFWGxf
ko je trgal meso z zdravimi belimi zobmi in opazoval403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKdP2DfKmmR
dekleta so ga opazovala toda ta je videl le ladje zaman so razčesavala403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK9RQKbL9Vs
zlate lase, včasih se jim je zazdelo da s kotičkom očesa403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6L2GqojYM1
toda niso bile sigurne rekel je - morajo se večina spočiti pred temo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY2D57KFkir
češ da, sovražnik popiva, še dlje se bo razkazoval403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWnbLXha5yp
Apolon je na naši strani ko se sonce potopi v nebo.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3rdBNaZRI7
403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiiuwaYGQmt

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4CwU1lSlze

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsarOE7twbK
403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUEyXUL4akY

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGlLpjaPjXn

NEMŠKA POEZIJA

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjXdMJc84Uc

VIHARNIKI (1767-1786)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvAXxe5FUEC
in WEIMARSKI KLASIKI (1772-1805)

FRIEDRICH SCHILLER (JOHANN CHRISTOPH) (1759-1805)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXm697DOQfQ
JOHANN WOLFGANG von GOETHE (1749-1832)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtQP2aue1P6
JOHANN GOTTFRIED HERDER (1744-1803)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX2MvbjM6Id
JOHANN CHRISTIAN FRIEDRICH HÖLDERLIN (1770-1843) (delno že romantik)

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhnIrHhi57c

Friedrich Schiller

Amalia

Lepa kot Angel polna Valhalinega veselja,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG9WuO8KWCQ
Lep od vseh mladostnikov bil je on403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb3kZivyiwT
Nebeško mil njegov pogled, kot majsko sonce,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGQIUxzQgty
Sijoče nazaj od modrega ogledala morja.

Njegovi poljubi - nebeško čutijo !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9YmMYgQhB4
kot dvoje ognjev pograbijo, kot403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeTjhfurXTO
Toni harfe v medsebojnem igranju403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6cGINDfqfU
Do nebeško polne harmonije -

Padati, leteti, nežna čustva duh in duh skupaj,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3JcUPHTr90
ustnice, lica gorijo, drhtijo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzTawfMgzhQ
duša beži v dušo - zemlja' in nebo plavata403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIJbFh0mlYz
kot prevzeta od ljubečih !

On je tam --- odpuščanje, ah ! odpuščanje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc8ULR5FiDk
potem zastoka mu tesnobno zavzdihne !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqkGJMnVIgS
On je tam, in vsa sla življenja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSqJnYnJPyA
jadikovanje tam v izgubljenem ah !

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt9SuxGNHNC

Ubežnik

Sveža praznina jutra živega dih meglen ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqxWqCYRJEL
Vijolično potegne skozi temačen les vrezan403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXsljL5foB6
mlada luč in pogledi iz grma403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3h6dOyyRXi
v zlatem ognju blisnejo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxAwKFplDbM
bregovi v konicah oblakov403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDw7mWnJclW
Z veselo melodijo vrtinčaste pesmi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWlhZo2R71P
pozdravljajo prebujajoče se škrjančke sonce,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNqWOK7RXpT
kateri že v smejočem veselju403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkjV8bUsLPc
mladi že v sončnih vzhodih objeti žare.

Poglej, luč, meni blagoslovljena !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc4am1sYoDP
Tvoje sijoče zlivanje dežuje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ23wo6QDz8Y
Ogreva navzdol iz jeze in Au.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyQAx5r92zB
Kot srebrna barva lesketajoče se giblje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzl4l0WhXP1
Travniki, kako trepetajo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNaS9YHINhM
Tisoč sonc v biserni kaplji rose !

V zašumeči hladnini403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyAmoEvD6DQ
se začne igra403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwc0aluiyzN
mlade narave403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh9rN6rNvYT
Zefir ljub vetrič403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGqEZjO1ag4
in laska ob vrtnicah403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpN0VcfKcwb
in vonji poplavijo smejočo livado.

Kako visoko iz mest gost dim se pari !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZh1Ckjp9W9
Glasno zarezgeta in sopiha in zaškrta in brca403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPyKsCYsOhL
Konji biki403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNJk32DGvj9
ki vozove odškripajo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBWUXuh2OSJ
v tej stokajoči dolini.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmIqCcMcixB
Gozdna površja živijo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ82TtvP3Ojc
in orel in sokol in kragulj lebdijo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPb4PLPuIVI
in zibajo perutnice v zaslepljujočem žarku.

Svobodo da najdeš403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3nT0nSbh2v
kam naj se obrnem403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnxInJxC5Od
na beraški palici ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ077Wx9Odx3
Smejoča se zemlja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjKDaZFPyjh
z mladostnimi dvigi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqLoZTrrwQi
Za mene samo grob !

Dvignni se navzgor, o jutro rdeče in rdeči403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5NFmo2joLX
Z vijoličastimi poljubi parka in polja !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy45f8YGxNa
Tiho bresti dol, večerno rdeče, in žvrgoleti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0hnt3FyM7n
nežno v dremežu umirajočega sveta ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGQ2zbxPMfd
Jutro - ah ! ti najbolj rdeči403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ7qhuP5PdS
ena smrti - livada,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuOoX8mJhxe
Ah ! in ti, o večerno rdeče izžvrgoljen403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFSHnItDBQB
moj dolgi dremež samo.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAVaBt7lurs

Johann Wolfgang Goethe

(Zahodno - vzhodni Divan)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK6Xdjm4M0n
Moganni Nasmeh : Knjiga pojočih

Dvajset let si dovolim iti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhOPd4KEP5n
in uživam, kar me je zadržalo ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfhjLlHry8d
ena vrsta polna že403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIPtfP5qqBC
kot čas objokovanja

Hegire403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuxflUyC0gA
...

Rubež blagoslovov

Talisman v Kameolu,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFgY8zDO5Q3
verujočim prinese srečo in dobro ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSE5eWXLpqt
stoji kar na 'oniks' mineralu vzroka403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvXY35MJnXz
poljubi ga z blagoslovljenimi usti !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiRJMN0Iv7R
vse slabo gnete se naprej,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnacxfl40Lf
varuje tebe in mesto :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN5fEVGjwrb
ko zagrebena beseda403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ682RMxa9Oi
Alahova imena prav naznani,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQlakDIXCVm
tebi ljub in dejansko vnet.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡn1gLjYZq0l
in posebne postanejo ženske403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLRJuPSdAm6
ki se s talismanom nadgradijo.

Amuleti so takšni403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfAjOtsRagP
na papir zapisani znaki ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAma1x0pMxR
toda človek ni v gnetenju403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡewMyzPhnTU
kot na dragocenem ozkem delu kamna403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgVetBMxxGX
in predstavlja pomoč dušam403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSO6E25vBsU
podaljšane verze tu izbrati.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ2YikssynF
moški vesijo papire403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs6ganA8EAR
verujoči ob kot verske halje.

Napisi niso na zadnji strani403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡylrVp6BE4O
oni so oni sami in morajo tebi vse povedati,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbHjlTFh4of
kaj tam znotraj jasno ugaja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡblYJnSb5Nz
In ti rad rečeš : jaz sem povedal to ! Jaz !

Toda skrivna božja imena prinesem redko !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiFlVo5zIop
Tukaj se bolj grimase lepijo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDPT1Fb9LmZ
ki temačno blaznost zmorejo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNI2SFXdeOG
ki za najvišje veljajo.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMGNqwqJHqJ
Toda povem vam absurdno stvar,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeEgdolc1rM
mislite, da skrivna božja imena prinesem.

Pečatni prstan je teško označiti ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTGQ3ATiAwT
Najvišji greh v ozkem prostranstvu ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfiYUEzKpjK
Toda veš da tukaj resnično si prilastiš,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz8IzoPP9hl
pokopana je beseda, na katero bi komaj pomislil.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOJXKbxYvNP

Prosti smisel

Pustite mi naj le na mojem sedežu obvelja !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlzSzXjFbr2
Ostanite v svojih kočah, svojih šotorih !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuQbdr7540L
In jaz zadovoljen jaham v vse daljave,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ2SGmzKoFH
nad mojo kapo le še zvezde.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnu4H9TnniV

Fenomen

Ko k deževnemu gozdu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHuvBvlMto8
Pfobus se zbere,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZTBgdlxN2V
pravkar stoji eden rob oboka403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7gE8JcHh2B
barvasto senčen.

V megli podoben krog403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRv7iaFyoX5
vidim narisan403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1zCcxrZwjg
sicer je obok bel,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyVxjTsYfhz
tudi nebesni obok.

Tako lahki ti, živahen starec,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgASmIFdaqf
sebe ne žalostiš :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ191GG8eQ0s
kakor so lasje beli403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6PaDWAPKRK
vseeno boš ljubil.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiWQFzpiZ7l

Johann Gottfried Herder

(Amndhen od Tharau in ostale pesmi)

V sredi večnosti

Sen, sen je naše življenje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvBsB7bUi1g
na zemlji tu.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ10hXoHRcUy
Kot sence na poteh lebdimo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ71t3Yh851Z
in se krčimo mi.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdj0DHOWo59
Inertno merimo naš korak403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoSOCQkSWSu
po prostoru in času ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKXfUUfEAGu
in smo ( in vemo ne ) v sredi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAdeOlrDPH9
večnosti ...

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfrn2EMidfj

Obrazložitev

Slabo znamenje od nebes odžarjeno,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZl98mHYNDM
oni tam hitro se potrudijo izviti !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWFT0TEZlAj
Trepetajoči, predrzen, od črt žalovanja,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9xSgRayD68
rad in spet z bolečinami ločen !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwNPZNkGKBG
Konec', o konec' boja, narava !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrEPLtwrjBD
Mehko v življenju403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡflBtwep8rw
navzgor lebdeti,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjJxXAPrYII
mehko tja švigati si samo dovolim.

Prisluškujem !, meni šušljajo duhovi :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY56aJsfMzN
" Sestre - duša, pridi k miru ! "403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK0QLb7KS8m
Povlečejo kaj meni blago je tu znotraj ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBjYRFKup3W
Kaj meni je to, kaj meni moje grehe,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfxZiHKHxFA
izdih meni k plenitvi grozi ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjUBTMGGnp0
duša, povej, je to smrt ?

Svetu uiti !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjxUX81utAp
Njega več ni !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnYfbIFIZkm
Angelsko-sozvočje za mene tu !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYpK1MVKkya
Jaz lebdim' v rdečkastem sončnem vzhodu !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyWSVWK84xO
Posodi, o posodi mi vaše zamahe ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuHYvbi8RLR
Tvoj bratov-duh, pomaga mi peti :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHgRJBrz1zC
" O grob, kje je tvoja zmaga ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPRiIT9hpQm
Kdo je tvoja puščica, o smrt ? "

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgGQVyztNLB

Sen mladosti

Letite, ve moje mladostne sanje,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT72QT4B2n3
plapolajte, lahko zanihane rime,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyFUGHV8U0M
v moji veseli mladostni deželi,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7nWYEDJIPL
kjer jaz pod pesniškimi drevesi,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡELT8EnlfC3
v muzi blaženo sanjam403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrcTJi4a2MF
resnico iščem, naslikujoč najditelj.

Pravkar pisani metulji403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhmTRd782jw
smukajo se ob meni na lahnih zamahih403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrD2FZoGXyL
marsikateri, marsikateri dolgo mimo ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOo8VnbbyFS
drugi zvesti so mi ostali403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy7uCCKJWRn
in tako ostal sem tudi jaz vam, vaše ljubezni403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyJfYdBbzLA
tudi s srcem in dušo resnični.

Ah, v tvoje naročje potopiti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ21IQzaEzMG
so svetovi, ki jih pijem403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoOmiaxeIuc
v tebi vidim, srebrno morje.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKiIxOofNwm
Mirno spanje mehko ! potem tam v vsakem403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIdTrGNRb7x
zračnobarvastih peklov scen403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxtkXDCyVQD
maha mi resnica visoko.

Pobegnite, ve moje mladostne sanje,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDR8L5bHSVv
plapolajte, lahko zanihane rime403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ39Al7qyv2S
v roki mladostnega časa !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡS4W00e1RHW
Sanje smo mi, katerih sence403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXDqgmNdtWN
se ob luči in resnici zbirajo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡer9kjhc3g2
in ki tudi sanje razveselijo.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7rJVak26XA

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡceW0IL1HtQ

Friedrich Hölderlin

Pesem prijateljstva403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtF65whJ03Q
(prvi del)403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWr3GtnnKoG
...

Nežnejše dihanje pomladnega zraka,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuxqshIiJtI
sladkejše so lipe vonji,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMxB0HjPPM9
hladnejši kot hrastovi,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIS66a3ksiD
ko ovenčan z mladimi vrtnicami403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlz3ls6LBFr
prijatelji pri vrčkih družujejo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe6KsdERu2q
prijatelji se večerov vesele.

Brat ! pusti norcem razmišljanje,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd2U7po6lqP
kako bi knežjo korist dobili,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4s5D32btX6
kopičiti premoženje dobro in zlato ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvmEmW0soAu
smeh lahko nobel pogreša403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRgU8bPyf9B
sebe ljubiti, ljubiti vedeti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzHqcCu6f4f
to je njegovo resnično denar.

Zabrisan iz dobrega počutja hale403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDjDpHKMXL6
tudi izvoljeni vsi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgj91DbKqLd
v tujino usoda,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOlTIH7Ayp1
roma on z bolečino oprtan403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqA94DI3Ppp
le na brez prijateljev poti,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡADXQ3TXkB7
črna globoka žalost v trepetajočem pogledu,

zamaja se on ko oblake kopiči403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvuIigso3nW
zamaja se on tudi v zimskih viharjih403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZdFRF2jXzc
brez lestev, brez palice,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOrhPm3ukD7
prisluškuje on bledini in temačnosti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWaHvouaUel
zaskrbljeno srednje močno šepetan403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFYD4A0XfVA
poln kazni ob svežem grobu,

O da se obrača vse ure403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡydHehbCYGy
tako v prijateljskem objemu izgine,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVU8x4QPXSP
pod zaprisegami, resnično, in toplo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡomx7dHrYYL
vse zaobjeto z mehkobo hrepenenja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1eCQrQuorU
njegova duša, sladke solze403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIN9pZo7aLK
dosežejo mir po bolečini.

Šelesti mu nato smrtno krilo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFUW1vlHEbY
spi on mirno pod gričem403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYIc9402Swh
kjer njegova zveza venca njemu splete403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbezkj9zdGK
v zvabitvi njegovega brata403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFngk3Sk5I7
zašumi njegov duh še navzdol,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ29EofenqkY
rahel šepet : ne pozabi me !

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXCae02x3zf

Švabsko dekle403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJwCPOdntzs
...

Vesele se vsi, daleč in blizu,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqDTqIIWNEb
da moje objeto hrepenenje bo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1xEEtEv8IO
moj ljubi bog ! kako naj tam403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhmOTfb9rIY
ljubko ljubezen polaskam.

Ne slaba hvala vsi mi pravijo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVKzFldcrSH
švabsko dekle403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmkZkwXk3H2
in prizadevajo si srca za in za403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7eN0QuPVDE
meni njeno naklonjenost pridobiti.

In poučen resno od slave zmage403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxG5InPKpn8
v čeladi in privoščljiv skoz -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQdwuZmMiAW
Pridi njej, njej ljubezen, meni v grehu,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgJDHnHu828
bližnjica vodi junaka do hiše.

In srečam se resno z drage domačijo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCLkIHKhXId
dežela Arabija,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWCKgEa5fHm
tako kliče : gospod švab, pride on domov !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4HgfBc1G8T
potujoči spet sem tu.

Če srce ljube ni zaročeno,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh8LfYvHerY
slišali so moj posmeh,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuVmthnsHoX
ni vreden domovine403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv6q6ndwfSM
ni švabski sin.

On ni polaskan ne ljubljen403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwQvbxyYMFK
ljubezen resnična in čista ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBAoFkoLX7M
odgovorijo vrata : roža zbode,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Xh1fbZzE1
pusti roži da je roža.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5esnrAXlp7

Razgled

Ko v daljave gre človek403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYR1kJyXG0o
stanovati živeti,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzHnC8M01wj
Kje v daljavi zasije čas403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2XqpxijXOE
vitice,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhSuqKKcA7e
Je tudi tam poletja prazna pokrajina,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAPhkLNo524
Gozd osvetli s svojimi temnimi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsLEEBeopN2
slikami.

Da narava dopolni sliko časa,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡduQ0ZPZDRE
da se zadrži, in hitro mimo odlebdijo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1gF9JXTJq6
je tudi izpopolnjenost, nebes višav403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTCT8T3SJ3X
sijoč403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBLM9oBBiZw
ljudje potem, kot dreves kri403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU1FKwmRdb1
okrasi kot venec.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ62QBRz3NjP

HYPERION

O ti kateri jaz kličem, ko bila si nad zvezdami,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVyAWmn5BPF
potem jaz zajemalko te neba poimenujem in zemlje,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRFAPdN7i1j
prijateljski idol mojega otroštva, ti ne boš besna,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9GnsLLjWQ7
da tvoje pozabim ! - Zakaj svet ni dovolj obsežen403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJuIZIV6a8H
da izven vi še eno iščete ?

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyvLZOa2acS

EMPEDOKLES

Ah ! Ko sem ga videla zadnjič tam403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3Bedqlyb21
V senci njegovega drevesa, tam imel je on403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGT1LSisKUn
Samo svojo lastno globoko žalost - bogov403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxRcLn7KKRF
S čudovitim Hrepenenjem, pozorna žalost,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0OvVksyQkq
Kot ko je precej izgubil, hiter pogled naredi še403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl5rMuXAaPz
Do Zemelj ' navzdol, tudi da skozi svitanje zatona403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgVAspvKNav
Gaj navzgor, kot bilo je v daljave modrini403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOUwULpjDEk
Življenje mu odletelo, in ponižnost403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvu270XYWY1
Kraljevski obraz zaobjame403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmGP7m4SHjW
Moje zvoneče srce : - tudi ti moraš navzdol,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB8cC7kI9wt
Ti lepa zvezda - in dolgo ne pomudi se več !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxfsvyTrp5C
To videva mi.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm5Cwp2fJO8

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhjClxt76hM

ROMANTIKA (1799-1835)

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrgoIhlaCEu

ZGODNJA ROMANTIKA :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyR5KCPyG07
FRIEDRICH SCHLEGEL (1772-1829)

VISOKA ROMANTIKA :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3s15eKnDqe
CLEMENS BRENTANO (1778-1842)

POZNA ROMANTIKA :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRjqj6E0Hs5
JOSEPH von EICHENDORFF (1788-1857)

PO ROMANTIKA :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzoCfXJH4Kv
(ni bolj znanega predstavnika)

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyF9PYFhXMM

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVPDcPkqKAI

Friedrich Schlegel

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI2DkGzrMLn

Pesmi za Lucindo

Sebastijan

Meglo raztrgati, v zraku in403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiVKQ69ZVu3
travnikih403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3yzNMlWTd4
naznanim en kaos tonov ugodja,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAYeI9omauS
in rože pozdravljajo oko sonca,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIZT1qbkA6c
ko se otroško čisti vesela403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnljMtfeanc
narava.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhcZ3lF5UDB
Že kažejo se v dalji ognjene403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9fBK3Qn5Oo
črte,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoocf72bONj
Ko tiho neurje zemljo objame.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6DIurNgYfr
Ko solze poželenja oblake403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZIGSRneT9p
pozabijo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡluGFdU6kGu
Potem lesketajoči se še čisti v lučeh Azuri :

Tako nas izpopolni ta igra večno403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdMgh9WTSt7
greha403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6a5BXPTr4J
V veseli spremembi cvetoče zemlje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwh0CjKLWRQ
In zaklene nas prijateljsko z lepimi gestami,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxynIx4YMxa
Srce predati večni zaljubljenosti.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyGwpfWiurF
Toda vedeti, kje on pogum za srečo dobi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJE6YEbHwcD
Svet človek v svetem plesu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCKQnsMw470
Kjer življenje in ljubezen se blaženo ovenčata403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXpRCAon6Ru
Blaženstvo srca v ritmu nebivajoče

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT4oLe79Dlp

Johannes

Pri marsikaterem izviru pride pusto403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdmSw80BKv1
tok prestreljen ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc8dorGoqHz
Toda treba, kje k tvorbi razvije se403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyo0kqAe93f
Seme, krvavi kelih najvišje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxWJ4Lc2MR3
puščanje.

A ni telo od ene glave403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpET7V5eMcH
vodeno ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpVy9Fc0zAP
Le eno sonce sledi vse zemlje,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr2qf28SCnk
In zvezde bodo srce, kar njih403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkdobfhfLfw
razcepi.

Kako le sredi njegove globine biti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD1Ja7dv0Vg
Človek ljudem lahko le403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJZjKpUzK9p
iz njegovih403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyhNdNGFLmB
Samopovzpeten Samo s samovoljo obnašajoč,

Kot ljubezen stremi za eno večno eno403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8nFG3N7o6q
Zvesta srca, kjer zvesto zvestoba pečat403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJAPm7AVJ55
Se večno posveti enemu ali nikomur ;

Kot duh duhu v notranjem templju403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnwtZfzq7R3
Le oni sami sebe prižgejo od oltarja,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPQ2ytP3zcP
Za katerega predstava najlepša le primer :

Tako je prijatelj vam le resničnost,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXxR4zGGBCc
Ki kot toni harmonije Cecilije403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH47TIenvNK
Glasba duše se najde odprto.

Kot notranja še zveza ob družini403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCdbbS0bTtB
Ko vsi duhovi živijo v dvoje,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGkbpib9zoN
Kjer neveneča se blešči prijateljstva lilija,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFEcdvoXCer
Svetovi se k hieroglifom posojajo.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjWMcl4VHDt

Odgovor

Tako je govornika ustna obrekovanje spustila403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP053s1L4Zm
Da bo v neskončnost ob svoji ljubljeni,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMVY0D7z65H
Najvišji čustven izbruh se že čuti v403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrW3pv7lENx
Želji,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT10ybykMJr
Sla ne ubeži hitro, ko oni403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJvftNTS91x
uživajo.

Poznate najvišjo resnobo v šali403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZfz2HIomW4
zaklenjeno ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmZxJmhW36r
Razumete zardevajoča mlada lica ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHDjb0qaxm0
Večkrat morajo ženske na katerih prsi trepetajo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTvDIzgCZIK
za njih rade dušo izlivajo.

Preplavljen je duh v sladkem ognju,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNSQyyf8v9B
Toda ravno čista sla bele lilije,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN9ELMpuabp
Ne splaši se bliskovitega bogov jutranje zarje ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA6qmKXEHFN
Zemlja bo vrtovom družine,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4gieZxIvGS
V ljubezni vse življenje in drag,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK0Myf2w2Mz
Najbolj smelo veselje nato je nebesov narava.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5noAcIwTpw

Za Terezo von Winkel

Veder naj bo tvoj duh, vedno blag,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc2Au3VLV8L
Kot čistost vsake slike,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuT5GysSwhx
Na katerih tvoje roke vadijo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxxUn8Deu0o
Kot harfe toni lebdijo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUtxYEHUVKZ
Ki ti le tebi zaupajo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡITUXPIz5yY
Polzi nežno tebi tam tvoje življenje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFjLh0J4p9v
In nikoli videti da luč zamegli,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmg4nYy3iXx
Katera iz tvojih oči sije.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhAANTz7u8r

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRtkH4TnFcl

Clemens Brentano

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY470KHWwe1

Na trnih ali vrtnicah tam se potopiti ...

Na trnih ali vrtnicah tam se potopiti ? -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdffySSDZpb
- Ali rahel dih od ustnic zbeži -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbF33PgGHPn
-Ali vam krč majhna usta zapre -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi7onlDMlN0
- Ni olja svetilka ? - ali nobene iskre ? -

Mladenič - molitev - mrtev - v spanju pijan ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnD4w5nvZo6
- Ali on device najvišjo naklonjenost užije -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGyf77ZUwFP
Kaj je ? kar padajoč kozarec zaliva -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpL6E9eFb2m
- Ima strup, ima vino, ima balzam popito -

In pglej ! Fantov ubogih perutnice bodo -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEwHTaYzxwu
- Ne gub na plašču, - posmrtna halja gube403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQIOATpxIRq
In zasvetlika se svetniški sij - razmršeni lasje -

O pokaži nepokazana ostajanja,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqvo8vKfmmm
O pusti dvomu boleča nasilja -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3Xsz9NZHIy
Odkrij, zastiraj veselja posteljo - nosila.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgKfs2ugAvy

Ko moja ljubezen' v grob je odšla ...

Ko moja ljubezen v grob je odšla,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWuAcI1z4vD
In se v blisku zvezd videla,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlw4MtQAYGY
In na nemih ustnicah obvisi,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeo8fDX8ilZ
Moram znova mojo bolečino do danes vstajenja.

Na vzhodu se mi je kalen dan zdanil403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVBVHY6sMT8
Veselje, nova luč ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ3KzqtwPBm
Dolga noč položena odpovedana,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhYOR0HusYy
Tvoje poslovilne besede nisem razumel.

Kričeča duša, ti srce dobrota,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP5IbxtaFsv
Dvoje oči ki me opazujeta403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs9iNOg8zvq
Toda kaj tam roti, kaj tam žari,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeY4W56YfdU
To je bilo mojim objemom nezaupanje.

Ti čuteča kako bolno se ločim,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2N8vP6oR5G
Ti plemenito, sočutja pijano srce,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM33obbMyjO
In da sožalje k spremljanju403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxsZIQ11PMZ
Ton, pogled, nato bolečina samopomilovanja.

Pogled sem dobro videl pred menoj stoječ,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2gIrYC5Gb3
Dolga v strahu prejokana noč,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9sO7foTZnJ
Dokler nisem skozi tvoj zaman krik pobegnil403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsV47jQSwAo
Iz lepega spanca se zgodaj prebudil.

Tam me je tvoja bolečina prišla prebudit,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNV2375QkCx
On položi mi na to srce roko,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6rP9a7vF1k
In govori, ti bolano srce dobrodošel,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBTvJfz7o8W
Ker danes odrešenik vstane.

Dobrodošla, o bolečina, tako govorim dalje,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ24owBzmDy1
Moje srce je težko, grob je prazen403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwO45VtM57c
In vroče solze spuščam navzdol,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡizejYHtv3O
Da rosa na vrtu je bila.

Očitaš mi, da veliko veselja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXzoqlQGP3V
Z drugimi ne znam deliti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH529dUG0JK
Torej daj mi žalost, žalost, žalost,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa3TYoyOOO5
Tako vzemi do sočutja moje srce.

Solze, ki tako deroče tečejo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgUbGyCYakM
Niso iz skal zasejane,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCzFqoGmvUc
Jaz vem, da rože poženejo iz tega,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZHVvwwgORm
In da moja ljubezen vstane od mrtvih.

Ja vstane od mrtvih z vsemi ranami403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSsFUEIIKoy
Po dolgem trpinčenju luč naznani,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkLwfQwMDZp
Ko je vse spet povezano403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy4sPHMxqsu
Kar k telesu gospoda pripada.

Sedaj da tja do vrta zmeden,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp9N3rJHWPl
In v skalni dolini vidim,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpSktGsudjD
Tam požene moje srce kot grenka mira,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUHRawG0BcZ
Tam bo moje srce kot aloa.

Slep tipam po skalnih zidih403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgTUhJRKS1F
In posujem se iz groba,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEvnnWl2lcB
Potem naberem od lip rok,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNxqP91RtpS
Potem bolečine poln rož šopek.

Pridi zraven, pridi zraven, podari eno solzo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuiOAGF8qwm
Ton, pogled, k daljni začimbi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHttfJ5pnL3
In pozdravi z Magdaleno403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOPmCCjCjOY
Gospoda po kriku veselja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXZ7Y98esbP
Aleluja !

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTY3P2RnwdN

Legenda o sveti Marini

S povodom zaradi risbe zgodovinskega slikarja Eduard(-a) Steinle(-a) iz Dunaja želel to natisniti da bi vsaj skozi sprehod ob ledeni Donavi 1841 oškodoval Diözese Regensburg

Uvod403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0DmXkK2BRv
Za zgodovinskega slikarja Eduard Steile iz Dunaja

Kot svete Marine sveta legenda403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs35BjS0mhB
Tako jasno in čisto, tako resno deviško lepo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNlMfAuMCDb
Naslikana tvoja umetnost nekrive roke,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtOIkJFQWLw
Videl mnogo očes ganjenih sem si priznal.

In čeprav meni tvoja stvaritev srce403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhWechyW3TQ
premaga,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPeRrT7amVI
Brezbesednost in težastnost le svojo umetnost vznemirita403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqZ18btUdUi
Sem Marine vzvišeno za te zapel403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYdC82zLwy3
Sveto samo sebi visoki pesmi spadati.

Nova pesem, ki pod Harfami slišana403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP0NvDfFhSQ
Ovčka božja, ki na Sionu stoji,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuXnTs0mCPL
Device pojejo in same le poslušajo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBZkcc0z21W
Čiste jagnju sledijo, kamor že gre.

Vzemi predljubezen ; kaj ljubezen mora spesniti,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhtRIna6khl
Ta pesem od tvojega telesnega kaznovanja umetnost poganja,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5J4d3D2W63
Bodi pretresen tebi - Ljubezen se ne poravna,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡogGMEIfq0x
Le potrpežljivo trpljenje, lepote, - na srce se nalaga.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHSvP4mz9DL
...

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Z6nUhaWVR

ŽIVI DOBRO NE POZABI MOJE

Živi dobro ne pozabi me403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6GYnsGpF6S
Pokloni mi tvoje misli,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb2pnYVGUvi
Ljubezen mi ne moreš pokloniti,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡILPTWGyHM8
Pa potem usode pa noče !

20. Januar [1835] po velikem obupu

Jaz kar lahko o zvezdah pojem,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡepuRLNeBet
Mene je roža bliskovito pogledala403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhCLDGuGRB5
In bodo moji ubogi pesmi zadoščale,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoc4qKbUkfg
Potem bodo od zvezd meni pokimale.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIsnbQhwu9u
O zvezde in roža, duh in obleka403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXFyq6I3PPp
Ljubezen, obup, in čas in večnost.

V vrtu stoji rana sirota,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2H4d8Wklde
In spusti bliskovit pogled k polju rož403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7mdiFnJJMv
Sonce se potopi v purpurno tira,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUal1YR2pUe
Zvezde napnejo iz njihovega šotora403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfcn1EAe8yC
O zvezde in roža, duh in obleka403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNdpb9J3DMU
Ljubezen, obup, in čas in večnost.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf0Zz5Fhy4R
...

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡck7Q8x74ff

Joseph von Eichendorff

Potujem čez zeleno deželo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYR81gBMh49
Zima je izginila,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡssvhgv5TrO
Imetje okrog grla pozlačen trak,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZC44vj7uRc
Na njem lutnja visi.

Jutro naredi rdeče sijanje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv4hpgEl0Sg
Potem pošteno začutim svoje srce,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6E2hvBvfnC
Zagrabim potem v strune,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo2TEfNB0NK
Ljubi bog mene vodi.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTs080pff8D
...

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQVSuN82RHo

Lahkotnost

Ne čuješ dreves šumeti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ20ozT4coOC
Zunaj ob stalnem krogu ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAkHGfkZFiU
Zvabi te ne navzdol k prisluškovati403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmV4sgAneNP
Od steberne terase v tleh,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6idoiz5oNh
Kjer mnogi potoki gredo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOaGa24Aem3
Čudoviti v mesečini403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvqHAYURH9j
In mirne grade videti403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡezpjxSP4CY
V reki od visokega kamna ?

Še veš njihove vodje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZv1X4gfUPJ
Iz starih, lepih časov ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmgp8qHHXEC
Oni vedno znova prebudijo se403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcnnO7DdtWv
Noč v gozdovih edinstva,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ99S1ZvOyv1
Ko drevesa sanjajo prisluškojoč403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTrIbCY5pC9
In bezeg diši soparno403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkLIUVolv0f
In v reki morske deklice šumijo -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnRIjjmJGbK
Pridi navzdol, tukaj je tako zelo hladno.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6POmwowve4

Slab zid

Videl si kako zelo njeni zlati lasje valovijo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnyojbWugzr
Ko zgodaj zjutraj še vsi zidi molčijo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgion9CXVBJ
Kar precej se jih tam v skalnih tleh skriva,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9XXzaxIuQA
In ve ne nobeden, kdaj bodo oni izvoljeni.403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqilKbZBIt0

Od drugega jeza sem jaz slišal pripovedovati403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSoDs1fiCLc
V ravni deželi, kmetje okrog ti kazajoč403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcLEUghFkms
Njihov grad, park, vasice - vse je tvoje lastno,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuVMnMB82Ol
Poročil boš žensko - kdo se hoče v gozdu prepirati !

Dvignili te bodo na en Panteon403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvptEF3sGk4
Poročna Karmen zven, blisne steklenica,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡluIjyP3o6p
Daljnosežno za mrkim precej prej vzeti bistvo.

Toda prepir ob vlaku je prav tako iz zida403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGQ1XiZBMiO
Imun pogled, in ne požgi se v pepel :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsGOGWzAjoR
Pelji dobro, dokler nikoli pesnik ne postane !

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC9TZ2dJtcA

Sveža vožnja

Mil zrak pride v modrem steče403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpuYDYZQEAm
Pomlad, pomlad naj bo !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOYIdmDQBpx
H gozdu rogov zvonenje prestreljeni403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI9wQILd8mr
Pogum iz oči svetlo sije403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpMnlZIaDks
In nemir raznovrsten in raznovrstnejši403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnq3n2uqim4
Bo magična divja reka,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡieomh0nteb
V lepem svetu navzdol403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ23oAuPVAKG
Zaklenila te ta toka pozdrav

In nimam rad sebe biti na oprezu !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8Kt1q66EjF
Daleč od vas poganja me veter403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPKtZ5zVANJ
Na toku se bom peljal,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4y7eSYLOeY
Od bleščečega blaženo slep !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKXT9b1iIdF
Tisoči glasov zaklenejo udarce,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT06W937NmY
Visoko rdeča zarja plapolaj ognje,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpEhrVayQUC
Pelji zraven ! Nimam rad vprašanja403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzY4DETPd0t
Kje vožnja h koncu bo šla !

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsAflz6Cbvq

Vsesplošno pohajkovanje

Od vzroka do vrhunca403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD6aP3pXqY4
Tako daleč lahko človek vidi403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB3YizNBAnA
Sedaj cveti v vseh drevesnih vrhovih403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvvGwBoJLnX
In torej gre pohajkovanje dalje :

Izviri iz razpok403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBVdtAu3Tp6
Tok na zelenem načrtu403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡldQa8j8xnQ
Škrjančki visoko v zraku403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiRsho4Hc9g
Pesnik sveže naprej.

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCGzyBOh8lI

BIEDERMEIER (1830-1850)

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVFHX9xSYVb

ANNETTE von DROSTE - HÜLSHOFF (1797-1848)

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNNSA8Ee9Dg

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjYN3wjJXlj

Annette von Droste - Hülshoff

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYSI4bIIHe5

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8wnrxSf8KY

Mesto in stolnica

...

In spet odzvanja z Elbe plaže :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDwpGAKTLNm
" Mesto ! Mesto ! nemško pristanišče ! "403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOQiU5nv0RH
In spet se vleče od zemlje do zemlje403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyCvgb8FLtt
Darovana miloščina zvonenja naprej :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7vODLZpr5n
Ladje štrlijo jambor k jamborju,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQezmzPDFaU
Zlati dež zasuje palačo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoKTcSclWLk
Komu nikoli ni njegova streha poklonjena,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPCBgYxjM8A
Upogibajo se preko tuje nuje,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAfcy1FElsr
Komu nikoli ne kadi lastno ognjišče,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuaw8ps3GZD
Ta deli svoj zvarjeno rabljen kruh.

Ko celotna ljudstva moč403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOtw23AckPr
Za njihove bogove svetišče403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe4jcM3KKCX
Kopja dvignjena tako ročaj na ročaju,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWnj95k4ezS
Kdo ne žari najlepšo slavo ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKgmFPTHbXW
In komu, komu se ne skotali kot požar403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxSPcscmpCA
Kri na njegovem žilnatem zidu,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ65MziYesgy
Ko en cel narod zavarjen403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKwzkpaz4y5
Kar nobel dež navzdol zadane,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpWjb7ZyVmS
Ko v pepelnato-sivi stepi vroče403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwYZOiDDMtA
Dosti tisoče kopic zori ?403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdVAbakJD6y
...

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ65PNErWNIh

Prepovedi

...

Moje deljene oči potope se,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRS7gAOERB6
Moja notranjost zdaj odprta :403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvDak1BOOiw
Kako divji černi odlog !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfluwCcG7jn
Kako siv je mah pognal !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWILoZZFvKl
Oda diha vleče se tako teško,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwgpdttBIcD
Kot da on sigurno čez prsi spolzi ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIUYP7VRJ2r
Kam jaz bliskovit pogled, votlo kopje,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ64HsAuhuEg
In goščavo trnov in gozdov v dalji.

...

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6zrSzsOEIc

Na pisateljice v Nemčiji in Franciji

Tako ste tešče da tam zeliščna greda,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIx7CMiLNMU
In ve skoraj smreke, ki razklane od vremena,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfs5uEvGGYV
Izdih kot izdih izdiha žvižgajoče brizgalne,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVt0KsMfqe6
Pusti kot zmaj trompete zaluča403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqzbeyIyBZ7
On lahko sliko senc lic pordeči -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZeGD0zkqSe
Oni vržejo rokavico Zeusu in vsem bogovom403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0fj6CxLssD
Vam potem vodja ni bil narojen403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWGsONMpLh8
V svojem oprsju, da ste potko zgubili ?

Razstavite ! po pravici ne - skozi solzna tla,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnt72qGqs6b
Mesečno obsijane drevorede in bleda meglena pokrivala,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyuqrw9iGm2
Kjer skupaj postarane Selinde403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ65xUxZ96qG
Do lune rade lilij roke raztegnile ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡktYKniYGzL
Verjemite, da zadosti izdihajo vzdihov vetrovi ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqlSOMSIUIS
Davno preplavilo je iskanje smisla solz kotanje ;403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfj7zLr5Z9W
Na vašem griču rada pastirica toži403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡId5xaUn3ZF
In vzdihujoče tam marjetice nosi,

Tudi ne levo - skozi kotne potke403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVEkOWMD11T
Kjer zahrbtno le tatov laterne mežikajo,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbI2O6kFdqX
Kjer z divjim stiskom vas grobe roke zagrabijo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsyKH8mqm8y
In bratsko pitje zločincev uživaštvo piti, -403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVESz4XeeqJ
Čuti Bakhovskih praznovanj, kjer zbledijo403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAMUYGRxegn
Omamljene žrtve v vrtnice potopljene,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2ub1YywDCK
In končno, vaša krst zadnja čast,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIumHSTcn1q
Tam položi se vence Hetere.

O temačnost naprej ! o cena z zmanjšanostjo zmagana,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXCRqc87CfY
Ko slava eskadre bo čast nosila !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsCHES3DLqO
Ocena', ocene gre potka kot žarek sonca,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEIaPkyxjzj
Ocena', kot ognji plameneči od oltarjev,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtlaWoNFr3i
Ocena', kot narava barbarsko vzvišena do bronastega403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6kuZIMbsK3
Nošen skozi sredo vrtinca Sahare !403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWXUnFzbGoT
Vi se ne morete zmotiti : on, tako milo osvetljen,403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdUBxqhDdaW
Vodja vam v vas ni usmrčen.

...

403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzXRLNo0ydO
403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3dCHPKmtOv
403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrRCTqnYF80
403Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVibAukcsoO

ns216.73.216.139da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically