把手吹乾後我推門而出，才沒走出幾步就發現這兒只有一片死寂，耳邊甚至因太安靜而微微耳鳴。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqfwoTVYFQI
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKJoJJsM51H
「啲人呢……」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3yT6XaALwn
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrejOOCyHHN
穿過那扇門不出所料地回到宴會廳，那兒只剩下空空如也的舞台。晚宴的圓桌上只有吃剩的食物，它們還是暖的，牛扒被割出的一小塊上有叉子插著，紅酒從杯邊滑下明顯是剛剛被喝完放到案上，一切一切如同人們在吃食途中突然憑空蒸發般。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPReRjFSVtZ
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6OexoBBYtQ
全身起了雞皮疙瘩的我轉身跑出：「喂！！有無人啊！！有無人係度啊！！」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo5BYVlVBkg
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ2kHzFBIeT
「……係……度……啊……」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdAEJjW8cWQ
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN889yuUEFO
除了我自己的迴音外只有一片寂寥，逢門就開，見門就讚的我始終只是普通地穿過門框，門後卻沒有阡迴旅館！827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW7HsbMHciI
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRksidzO40W
沒有，沒有，沒有！！門後沒有阡迴旅館！我被困在平行宇宙了？！827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMvr2pNeMWt
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9XJBw5Yvq2
這時只是用來展示不同平行宇宙可能性的空間，阡迴旅館沒有時光機的功能，我們並非真正到達了未來，所以在「展示」結束後，這空間也開始消滅了嗎？！等等我還在這兒啊！827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Q6HFrbSWS
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3KYQuiEbKz
我把臉貼到玻璃窗上望向酒店外，外頭只是一片漆黑，連地面也不存在！整座酒店就如懸浮在虛空之中，我也連忙把從酒店內逃出去的念頭打消！827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtEEJTeTdSj
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHaanGh7Di4
現在怎麼辦，現在怎麼辦，我要永遠地困在這異空間之中了嗎？827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfTb9eIf2K1
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGO8ShTkoUa
「喵～」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKzou1sKBg0
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4wg7lxSLgb
「渺…渺渺？！」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfnwG8SDsYz
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡku3irIXFo7
頹然坐在地上抱頭的我，卻突然聽到貓叫聲。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkDVHQt6bYb
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2lWyf329b0
「叮鈴…」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2IM5jGzy2o
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHu6C2vxjTf
風鈴聲！真的是渺渺？還是鈴兒發現我還沒回去所以折返救我了？！827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnxg8bNCobI
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKft4OfI3hx
「渺渺？！你係邊啊！」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5D5wX2v8KB
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd9WrwFBTua
我站起來東張西望，卻始終沒法鎖定渺渺的方向。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCBcb7cPjhc
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3otQyq93br
走廊盡頭有人！！827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCbwnIQRQ8l
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm7Bc1LVmGA
「……小姐！等陣！！」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ49nklCxEAD
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBFeMW4tqBD
那個「女生」對我的叫喚充耳不聞，繼續向走廊深處步去，不行，這兒就只有那個女生在了，不能放她走！！827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSHupwRRttz
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6TsfpFa9JZ
「等陣！！求下你，停一停！！」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVu5EVNTWHa
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡawiqzFJ2jJ
更可怕的事發生了，隨著我追向那女生，我身後的酒店竟然開始淡出！牆壁地板燈光漸漸沉沒於虛空之中，視野中的景深突然變長，走廊深似無盡，身後的昏暗正洶湧而至！827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrI6ZEZgbiZ
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQnK7dTRWQr
不能……我不能停下腳步！這樣會被身後的虛空追上……827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGQGl1YajKx
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRcsZfJN9v4
等等，那人是！827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXoY9qTncCi
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXasBmYuJU7
「鈴兒！！我係度啊！！」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaERwrgOzss
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuSP8vQpadT
追……追不上！我和鈴兒之間的走廊不斷伸延，她就在視野之中，但我卻永遠追不上她！！827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcere5CerGg
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7XYrK3iHnf
「等埋我…求下你…唔好連你都扔低我……夏！鈴！兒！！」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrqBaQ5fy6N
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBdq1PtvX1E
「砰！！」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHk3uvjUMZg
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgOGCpAHUaH
「哎呀！嗚…」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIW0GGpJglb
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVJUXUTVfgI
收制不及的我狠狠地撞到關上的門板，狼狽不堪的我連忙推開門：「鈴兒！」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡovdIMD2oh0
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjd4zz4rlK2
「……我識得你？」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQBhr97vqn3
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjKz1LPMViq
咦？827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiCnqluSC8U
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrkeonym8TS
等……等，哪兒來的門？我在哪兒？827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgVrpndmLkg
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvyXiho4wbn
氣喘如牛的我站直身，發現自己正身處於一條走廊之中，米白色的牆壁，灰色膠地板，還有分隔病床和走廊的玻璃窗。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFyV7Zi33bC
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwBU3wDH2EM
一看便知這是醫院。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyksFpnebxw
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoMIob8FrQG
「鈴…鈴兒…我頭先…嗄…你聽我講，真係嚇死我…」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp02gsxVGoG
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡas6GAaCgA9
「先生，我地唔識對方，就請唔好直接叫我個名。」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWRXtV5RF05
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNZUlP8rqTh
眼前的鈴兒，極之冰冷。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3izTZlCIbq
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPHiKrDFVqi
「但係……」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaqKZdrrcDE
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6NprDNpJkD
她眼中沒有一絲光彩，沒有一絲生氣，只看她的雙瞳如在凝視深淵，甚至不知她是死是活。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR4bAgm0Pn5
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNXiUreqfTf
我剛剛撞在門上的側臉和鼻翼還隱隱作痛，如果是真正的鈴兒理應至少會關心我有否受傷之類。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQeRUpTqfnj
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSdmP9WS5PZ
「我返去做野先。」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUFkeCK5aav
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJDyi7M3Uah
鈴兒眼中只有冷如冰霜的鄙視，那陌生的冰冷表情使我不寒而慄，但其胸前的名牌是寫著「夏鈴兒」沒錯。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDMp7ebbdpe
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxMUk4Z9w3D
看著遠去的她，我完全摸不著頭腦，她突然怎麼像變了一個人似的還不記得我了？827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP2a6ujEAAX
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy0uB7XVcAU
但馬上我就看出端倪了。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQbn1oGLD5D
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGOoiuwciUZ
無論是那邊那個醫生手上拿著的摺式手機。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC1wcFEdfcZ
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQYoURR16NQ
還是在角落中放著的顯像管「大牛龜」顯像管電視。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw9r4LLs0dQ
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj64gPQnItO
這兒不是未來，不是現在，不是平行宇宙，更加不是阡迴旅館。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuwmziQ3BxB
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTbqQ7HRWBn
這是過去，鈴兒成為阡迴旅館職員前的過去。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcvcS1njClB
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEmwBgGYvgU
［13座 西翼4/F］827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡegG9BJ44BY
［安寧病房］
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwvglOqkT5y
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeNnBzxI3Am
走廊外的門牌上如此寫著，加上鈴兒的打扮和名牌，她是安寧病房的護士。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJsV22jJRHV
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbX2BtDekwI
才一想起剛剛她那神情，那恍如宣告對一切都不感興趣的冷漠表情，除了陌生外我更感到胸口一陣悸動和沉重，如被重物壓住般沒法喘息。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuA7FAfsk8r
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvjgUQDN8x8
我知道甚麼是安寧病房。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5QnXCN8WAi
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhlfgSxmpUO
安寧病房中的病人都是到了無藥可治的地步，入住這兒非為了治療，而是透過醫療手段減輕離世前痛苦，使其人生最後的時光不用滿身被喉管插著，能保有最後的尊嚴，而且盡可能無痛地渡過於常世中最後的彌留。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnemBX1wkR5
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCpVGpXNEj1
鈴兒走到走廊盡頭進入一間房中，身在平行宇宙的我如隱形人，只要不動聲色就會自動被無視，即使好像剛剛那樣和鈴兒說話她也會馬上忘掉，所以我也這樣大刺刺地跟上。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiZsmrmJAUD
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpNe2tAJx7y
「……預計佢撐唔過今晚，通知佢屋企人嚟見最後一面做好心理準備。」這房間似乎是個迷你的會議室，當中一名像是護士長般的人平靜地說著。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNPx2l0hJXl
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuKKfbz5wow
「明白。」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsu05MtMMxZ
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqv9W3NXz83
鈴兒的回答沒有一絲起伏，連悲慟都沒有，在這死亡每日上演的安寧病房之中她是如此習以為常。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdxIgKscDaE
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpETGvI8CQ8
好冰冷，她的表情。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXvTBIAsk4p
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTjeCxrDhH1
好陌生，她的身影。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJrX7dYcr1O
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOFggSF7H24
鈴兒在自己的筆記簿上一邊寫字一邊說：「我會通知工友Standby，盡快清好張床俾新病人。」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdNzNIX9Lt1
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO5StV0cbOp
「嗯，至於其他有離世風險病人嘅名同床號已經係你地手上，要多加注意。」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMzdsM1VEuS
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB6D157EgAI
「等陣，聽日入住嘅新病人，點解……無資料？」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFyacdaewzd
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI7OqvJb8QQ
「除左夏姑娘之外，大家都出返去做野先。」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ94jh5rc71W
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv2HEWlPDSS
「係。」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3uukgybOV0
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv9IDHbyVLg
其他護士點點頭轉身離去，還順手關上門，我當然站在那兒繼續聽。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjBm3KM9FL3
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO52i7XMEPk
「聽日嚟嘅新病人會訓佢張床，夏姑娘，我希望你可以負責佢嘅入院手續。」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5orJWvYWRb
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHTgr7cq2tI
「好。」鈴兒簡短地點頭。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOmJHEqaOm0
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIOHWNT3qX6
「你就唔問下點解要搞到咁神秘？」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtt3bh5uPmr
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC9d2F3pmVo
「我認為自己無需要知道，如果我有需要知道，護士長早就俾咗資料我。」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSu3SHnJCFL
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9vyTSQabmd
「當然，但理由我希望自己親口講你知，你會主力負責佢，其他姑娘如非必要同緊急都唔會同佢有咩溝通。」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR4egOqjo9p
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt22NgrYJUr
「咁原因係咩？」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEPkhFKvRth
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡplK1nicCty
護士長拿出一份文件：「你之前有無睇新聞？嗯，身為護士嘅你雖然只係負責安寧病房……」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDkvtWHmDNL
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwlXbpfo9Jl
「喵！」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUREIJbiWdv
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjaGjosou7I
突然間我腳邊傳來一陣毛茸茸的感覺，我連忙低頭一看：「渺渺？！」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvQaR2ULuo4
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuEtNHPc7Rm
米色的毛球不知從哪兒鑽出，在我雙腳之間以尾巴蹭磨，然後推開虛掩的門從縫隙溜了出去！827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnDjLWqR8xe
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡC9Q3oVZW2b
「渺渺，等埋我！」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwMEVaBICHr
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWgV50KeYnV
是來接我嗎？正如那時候我迷途至阡迴旅館時，也是渺渺在引路，牠知道回去的路！827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0WbEiDfzHb
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUvnvu4wx2Z
「渺渺！」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx4l25UmxtX
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6U1bNja5vE
難得看到回去的希望，雖然很在意鈴兒的過去但是待會兒問她就好了，怎可能放渺渺跑掉！827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSdw0wQ5EuF
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYBegsKTSbh
「渺渺！嘁……真係，肥成咁點解可以跑得咁快！？」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAFp84MRprm
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡerGcinoxOs
「喵哈？！」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡda5StjhXPy
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlV4zRfVDwF
在走廊盡頭的牠聽到似乎有點生氣，但還是在那兒等著我。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnZkXRtvgyz
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFT1bc2WCpK
急步追上的我才一拐過那個角落——827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeozAN5Ze3B
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡezoGZXn1kh
「叮……叮……」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhPrhxsmeNx
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA0fyJhQvvP
風鈴聲，在幽閉的走廊中迴盪。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0KJZXylNgB
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRvnEyqVB6D
「…嗄…呼…」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡABB1uCgyxd
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRLbf3lkPcS
深呼吸，閉上眼，我如鈴兒那樣以心傾聽，聞聲辨位，試圖找出風鈴聲的來源。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQsTGgnwY1h
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYfpEGcHsgT
風鈴聲，來自阡迴旅館。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjlqi2wV38u
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDaHBdua7Yn
「叮……叮……」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8DUSQ4T6fW
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfxGjBuzPgU
鈴聲相當悅耳，閉眼靜心傾聽能使人想起盛夏之中，青天白雲之下，屋簷邊陲的琉璃風鈴迎著夏風輕輕搖曳奏鳴。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4IMxMRI6Pj
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrEOgA60bLA
找到了！827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdbXkK7SOjo
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp5M0eTpdNV
「喵！」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlzr9AkNi5W
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQKyuHgAeyw
渺渺幾個躍動從地板跳到我小腿，爬過背脊然後騎在我肩上，我信步隨著風鈴聲傳來的方向推開一扇門！827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGVEpOHvv9O
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIg7MexmSA7
光芒將我淹沒，待其褪去後我看到自己正身在古色古香的阡迴旅館之中。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8n4K84SFqh
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ86t1K73biK
回來……回來了！827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQTUDAbkKMW
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW9tNuYxQ5e
「呼…呼…」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe9hr9mODdZ
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoeytiBKF5A
定眼看四周，我卻發現自己正身在阡迴旅館的頂樓。為甚麼我這樣肯定？因為在我身旁的天井可以看到最高處的天花板，木樑木柱在天花板四周交織出木塔的巨大屋頂，而這層沒有任何房間或門，就只有半開放的戶外空間。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHgaAXoEClx
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrhEKlx0ovg
「返嚟啦，溫年柏。」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjMAv57wY4a
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡip0yuZ4NfS
與木欄柵相對著的是一個小露台，露台朝西迎向夕陽，那兒鋪著榻榻米，放著一張矮桌和座墊，一個沒有見過的男人坐在那兒，身穿白袍背對著我，一些茶具齊整地放在深木色的矮桌上冒著芬芳的蒸氣。827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQyYKnZArRz
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4LJ0A6dbKo
「你係……」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQwoOSGya8f
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmPYdKK0MXs
「熟人。」827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKxjbVBlUOn
827Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqTiQ0uq389
本來迎著夕陽的男人回首向我微笑，即使他戴著眼鏡也看得出他滿臉倦容，但一對上眼我卻感到心頭一陣猛跳，好像看到久違的老朋友一樣，盡管我不認識眼前的男人。
and then Add to home screen.